Those gathered at such events will be hoping that the mission makes it all the way to its conclusion — particularly since it has not been smooth sailing since LCROSS took off from Florida in June.
来自互联网
3. 排除日本作为主办国第一次获得参赛的资格，在2009年六月，路途仍然不是一帆风顺。
Aside from the hosts Japan were the first to qualify, in June 2009, but it was not an entirely smooth ride.
来自互联网
4. 美国国家航空航天局的空中监控员离岗的六天期间，国际航空站的监控任务顺刺地转给了莫斯科的同事。
NASA's flight controllers were away from their desks for six days, during which time control of the international space station passed seamlessly to colleagues in Moscow.
Joe Jackson, father of the late pop star Michael Jackson, has been granted a hearing on October 6 to attempt to remove the executors of his son's estate.
来自互联网
6. 首尔智囊团世宗研究院的研究员白学顺认为，现在除了继续进行有关核问题的六方会谈外，别无它法。
That, argues Paik Hak Soon, a researcher at the Sejong Institute, a Seoul think tank, means that there is "no other way but to return to the six-party talks for the nuclear issue."
On Saturday, prosecutors raided the homes of several presidential aides, seizing computers and files belonging to the officials who are suspected of being Ms Choi's accomplices.
来自互联网
8. 顺这条街走到下一条横马路时向右转，再过六条马路然后向左转再过三条马路。
Go to the end of This block, turn right, and walk six blocks. Then turn left for three blocks.
来自互联网
9. 在1943年二月一个星期六的下午，墨西哥的一个农民在干活时停息了一会儿，顺他的玉米地望去。
One Saturday afternoon in February, 1943, a farmer in Mexico stopped working for a moment and looked across his field of corn.
来自互联网
10. 九代表顺利和长久，而六则如前文所说表示“六六大顺”。
Nine symbolizes smoothness and endurance, while six, as noted, is for "66 everything goes smoothly."
来自互联网
11. 九代表顺利和长久，而六则如前文所说表示“六六大顺”。
Nine symbolizes smoothness and endurance, while six, as noted, is for "66 everything goes smoothly."
