- 1. 她轻松地躺着享受夏日傍晚的宁静。
- She lay back and enjoyed the peace of the summer evening.
《牛津词典》
- 2. 那傍晚的微风吹皱了水塘的表面。
- The evening breeze ruffled the pond.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 那场战斗傍晚开始，持续了一整夜。
- The fighting began in the late afternoon and continued all night.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 年轻人傍晚时经常聚集在大广场上。
- Young people often congregate in the main square in the evenings.
《牛津词典》
- 5. 每天傍晚日落时都要降旗。
- Every evening at sunset the flag was lowered.
《牛津词典》
- 6. 蝙蝠于傍晚时分大批出现。
- At dusk bats appear in vast numbers.
《牛津词典》
- 7. 傍晚专题讨论会后将另有一个全体会议。
- There'll be another plenary at the end of the afternoon after the workshop.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 当时是傍晚时分，太阳低低地挂在天上。
- It was late afternoon and the sun was low in the sky.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 晚餐是在傍晚5至6点间。
- Supper is from 5:00 to 6:00 in the evening.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 在傍晚高峰期，车辆经常堵得水泄不通。
- During the evening rush hour it was often solid with vehicles.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 那是在接近傍晚的时候。
- It was late in the afternoon.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 他没想到那个年轻男子傍晚前会再次出现。
- He had not expected the young man to reappear before evening.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. 我们回来时已将近傍晚。
- It was getting toward evening when we got back.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 傍晚的影子正在变长。
- The evening shadows were lengthening.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 在这么一个宜人的傍晚步行回家一点也不辛苦。
- It was no hardship to walk home on such a lovely evening.
《牛津词典》
- 16. 她同声名狼藉的弟弟斯蒂芬一起度过了这个傍晚。
- She spent the evening with her disreputable brother Stefan.
《牛津词典》
- 17. 傍晚的阳光照暖了那道旧红砖墙，使它熠熠生辉。
- The evening sun warms the old red brick wall to a radiant glow.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 今天傍晚一场森林大火正席卷着缅因州北部的部分地区。
- A forest fire is sweeping across portions of north Maine this evening.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. 那是傍晚，所以天空还有一些蓝色。
- It was dusk, so there was still some blue in the sky.
来自互联网
- 20. 傍晚时分，鸽子说：“我渴极了！”
- Toward evening the Pigeon said: "I'm very thirsty!"
来自互联网
- 21. 第二天傍晚，大家都在家里期盼着。
- The following evening great expectation reigned in the house.
来自互联网
- 22. 傍晚时，我们在客厅里看电视。
- In the evenings, we watch TV in the sitting room.
来自互联网
- 23. 我们一般在傍晚打羽毛球。
- We usually play badminton in the evening.
来自互联网
- 24. 当海蒂傍晚回家时，彼得通常会去看她。
- When Heidi came home towards evening, Peter generally paid her a visit.
来自互联网
- 25. 一直往前走，傍晚时你就会到达一座城堡。
- Go straight on, and in the evening you will arrive at a castle.
来自互联网
- 26. 我昨天傍晚去看你了。
- I went to see you yesterday evening.
来自互联网
- 27. 傍晚，暴风雨已经过去，四周开始沉寂下来。
- By evening the storm had subsided and all was quiet again.
《新英汉大辞典》
- 28. 我想现在是傍晚了。
- I think it's early evening now.
来自互联网
- 29. 夏天的傍晚很长。
- The summer evenings were long.
来自互联网
- 30. 傍晚时分，彼得把那些步履轻盈的小山羊赶下来。
- Peter raced down in the evening with the light-footed little goats.
来自互联网
