- 1. 图片说明：海豚犹如跳水健儿。
- Photo caption: Like dolphins diving athletes.
来自互联网
- 2. 让我们为我们的家的健儿们祈祷吧！
- Let's cross our fingers for the athletes of my country.
来自互联网
- 3. 贵在坚持，而这更应该是我们运动健儿的精神。
- and that more should be the spirit of our athletes.
来自互联网
- 4. 鲜花献给您！各国的体育健儿和朋友们！
- Present fresh flowers to you! Sports soldiers and friends of every country!
来自互联网
- 5. 运动健儿们。
- Sport athletes.
来自互联网
- 6. 看，八年级十班的运动健儿们正向我们走来。
- Look, the eighth grade ten class athletes have toward us.
来自互联网
- 7. 朋友们，为运动健儿们喝彩，为运动喝彩吧！
- My friends, cheer for athletes, cheer for sport!
来自互联网
- 8. 开幕试的那场大雨并没有使运动健儿退缩，瞧！
- The opening of the heavy rain didn't make athletes retreat, look!
来自互联网
- 9. 当被问及短片标题的含义时，平锅健儿这样解释道
- When asked about the meaning of the title, Kenji explained
来自互联网
- 10. 中国的运动健儿、正在加紧训练，准备一展身手。
- China's athletes, are stepping up training and preparation for an exhibition skill.
来自互联网
- 11. 英国首相布朗也欢迎英国的奥林匹克健儿们凯旋归来。
- Prime Minister Gordon Brown was among those welcoming home the country's Olympic stars.
来自互联网
- 12. 同样地，中国人对国家体育健儿的热情也是显而易见的。
- Likewise, Chinese enthusiasm for the nation's athletes was also clear to see.
来自互联网
- 13. 枪声响起，“预备起跑”，挡不助的是健儿们如火般的气势。
- Shots ring out, "ready to start", not to help athletes like fire.
来自互联网
- 14. 英雄舍我其谁，胜利当仁不让，声声誓言浸透着健儿们的昂扬斗志。
- Hero, the world is victory, sound vow with the high morale of athletes.
来自互联网
- 15. 奥运健儿奋力拼搏，争创人间奇迹；新海学子刻苦攀登，再铸历史新高。
- The Olympic athletes struggle, striving for the miracle; new students assiduous climb, recast record.
来自互联网
- 16. 我们将提供蓝天白云绿树碧水的生活环境、清洁空气和卫生饮食，让奥运健儿充分发挥体能。
- The athletes can enjoy a sound living environment of fresh air and healthy food so that they can well display their skills.
来自互联网
- 17. 在上海的家乐福，消费者翟·乔治买了92元的400克惠氏金装健儿乐婴儿配方奶粉。
- At a Shanghai Carrefour, shopper George Zhai bought a 400 - gram pack of Wyeth's Promil Gold baby formula for 92 yuan.
来自互联网
- 18. 海豹突击队的水上任务来自于前身的遗续——一小群海军游泳健儿组成的水中爆破大队。
- The Seals' water-borne missions are an inheritance from their ancestors, a small group of navy swimmers who formed the underwater demolition teams.
来自互联网
- 19. 最后一次为奥运健儿提供纯金打造的金牌，是在1912年瑞典斯德哥尔摩举行的夏季奥运会上。
- The last time Olympic MEDALS were made of pure gold was during the 1912 Summer Olympics in Stockholm, Sweden.
来自互联网
- 20. 最后一次为奥运健儿提供纯金打造的金牌，是在1912年瑞典斯德哥尔摩举行的夏季奥运会上。
- The last time Olympic MEDALS were made of pure gold was during the 1912 Summer Olympics in Stockholm, Sweden.
来自互联网
