- 1. 14、21和28都是7的倍数。
- 14, 21 and 28 are all multiples of 7.
《牛津词典》
- 2. 8是8和4的最小公倍数。
- 8 is the lowest common multiple of 8 and 4.
《牛津词典》
- 3. 他们的数制是袭用巴比伦人的，以数字6的倍数为基准。
- Their numerical system, derived from the Babylonians, was based on multiples of the number six.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 迷信与数字有关；甚至那些古希腊人也相信所有的数字及其倍数都具有神秘的意义。
- There are superstitions attached to numbers; even those ancient Greeks believed that all numbers and their multiples had some mystical significance.
来自互联网
- 5. 为了获得股票收益的安全性，投资者会关注股利保障倍数。
- To glean the safety of the income offered by a stock, investors look at dividend cover.
来自互联网
- 6. 交易金额为一个交易单位或其倍数。
- The trading amount must be a set or its multiple.
来自互联网
- 7. 放大倍数根据窗口的高度确定。
- That magnification is based on the height of the window.
来自互联网
- 8. 我只是最终拒绝同孩子的倍数。
- I'd just end up rejecting multiples of the same kid.
来自互联网
- 9. 用于证明所用估值倍数合理的假设。
- Assumptions Used to Justify the Valuation Multiples Used.
来自互联网
- 10. 今年，倍数则被市场压缩了。
- This year, the multiple has been compressed by the market.
来自互联网
- 11. 然后输入初始扇区值，应为8的倍数。
- You can then enter start sector values that are multiples of 8.
来自互联网
- 12. 用于计算目标价的估值倍数。
- Valuation Multiples Used to Calculate the Target price.
来自互联网
- 13. 但需要提前在对比度和倍数上达成一致。
- But agree in advance what the comps are and what the multiples are.
来自互联网
- 14. 玛雅历法的大多数时间间隔以20为倍数。
- Most of the Maya calendar intervals accumulate as multiples of 20.
来自互联网
- 15. 不过，即使这样也是一个令人畏缩的倍数。
- But even that is a daunting multiple.
来自互联网
- 16. 调低倍数的另一个原因是现金比例有所上升。
- Another reason for the lower multiple is higher cash.
来自互联网
- 17. 此图通常是用RDF三倍数表示的。
- This graph is typically expressed in RDF triples.
来自互联网
- 18. 目前经济学家的分歧在于这一倍数将会有多大。
- Today’s economists disagree over the size of this multiplier.
来自互联网
- 19. 焦距数字越大(以毫米表示)，放大倍数越高。
- The larger the number (measured in millimeters), the higher the magnification.
来自互联网
- 20. 这个因数是LPAR的实际逻辑内存大小的倍数。
- This factor is treated as a multiple of the actual logical memory size of the LPAR.
来自互联网
- 21. 在调整文本大小时，假设图像的大小是基本行距倍数。
- When text sizing, assume that the size of an image should be a multiple of the basic leading.
来自互联网
- 22. 你需要确定所用估值倍数的类型要适用于你所研究的股票。
- You need to make sure that the type of valuation multiples used are applicable to the stock you are researching.
来自互联网
- 23. 这可能意味着女性需要多达四倍数量的卫生设施。
- This could mean up to four times as many fixtures for the ladies.
来自互联网
- 24. 股价仍会继续上涨，但是，要想倍数不再缩小，那就有得等了。
- The stock can still go up, but waiting for a multiple to decompress is like waiting for grass to grow.
来自互联网
- 25. 在某些行业，如医疗保健和能源，交易中的企业估值倍数仍在攀升。
- In some, like health care and energy, deal multiples are still climbing.
来自互联网
- 26. 跟踪级别介于10到50 之间 ——是 10的倍数。
- The tracing level can be from 10 to 50 – multiples of 10.
来自互联网
- 27. 游戏的控制者会将这些被捐赠出来的分数加以相同的倍数。
- Points so donated are augmented by an equal number from the masters of the game.
来自互联网
- 28. 毫无意外，当偏移是天的整倍数时，温度之间相关性很强。
- Not surprisingly, the temperature is strongly correlated when the shift is an integer number of days.
来自互联网
- 29. 毫无意外，当偏移是天的整倍数时，温度之间相关性很强。
- Not surprisingly, the temperature is strongly correlated when the shift is an integer number of days.
来自互联网
