- 1. 该公司的保守本性不适合竞争。
- The company's conservative instincts sit ill with competition.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 如蒙保守这个秘密，我将感激不尽。
- I'd be obliged if you would keep this to yourself.
《牛津词典》
- 3. 我能相信你会保守这个秘密吗？
- Can I rely on you to keep this secret?
《牛津词典》
- 4. 你可以相信我一定会为你保守秘密。
- You can rely on me to keep your secret.
《牛津词典》
- 5. 保守主义和自由主义的区别在哪里？
- Wherein lies the difference between conservatism and liberalism?
《牛津词典》
- 6. 她的服装式样一点儿也不保守。
- Her style of dress was never conservative.
《牛津词典》
- 7. 我们出门时她总是穿得很保守。
- She was always very conservatively dressed when we went out.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 她一直信守诺言保守着这个秘密。
- She had been faithful to her promise to guard this secret.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 他是保守主义的强烈反对者。
- He was a vociferous opponent of Conservatism.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 共和党进步派和保守派之间分歧很大。
- The Republicans were deeply split between progressives and conservatives.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 保守派不喜欢布鲁尔推行的这些改变。
- The old guard did not like the changes that Barros introduced.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 他们饮料的配方是严格保守的商业秘密。
- The recipe for their drink is a closely guarded trade secret.
《牛津词典》
- 13. 该作者没有将自由主义等同于保守主义。
- The author doesn't equate liberalism and conservatism.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 他严密地保守她的身份。
- He closely guarded her identity.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 保守共和党带领了对这一预算计划的抵制。
- Conservative Republicans had led the revolt against the budget package.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 这就是我一定相信你会保守此秘密的原因。
- That's why I must trust you to keep this secret.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 她一点都不会保守秘密。
- She is so bad at keeping secrets.
《牛津词典》
- 18. 他们以保守党人自己的逻辑在和他们斗争。
- They are fighting the Conservatives on their own ground.
《牛津词典》
- 19. 这笔遗产被保守地估计为3000万美元。
- The bequest is conservatively estimated at $30 million.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 20. 我叫她对此保守秘密。
- I told her to keep quiet about it.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. 人们在年轻时常常更开放，年纪越大就越保守。
- People tend to be more liberal when they're young and more conservative as they get older.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. 你能保守秘密吗？
- Can you keep a secret ?
《牛津词典》
- 23. 你能保守秘密吗？
- Can you keep a secret?
《牛津词典》
- 24. 喂，如果我告诉你什么事情，你能答应保守秘密吗？
- Look, if I tell you something, will you promise to keep it under your hat?
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. 他们指责激进人士和保守人士都企图挑起党内分歧。
- They accused both radicals and conservatives of trying to provoke a split in the party.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. 我们能够继续使一些温和保守的民主党议员支持我们。
- We were able to keep some moderate and conservative Democrats on board.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. 他正在迅速失去蓝领选民和中产阶级保守人士的支持。
- He is rapidly losing the support of blue-collar voters and of middle-class conservatives.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. 平均球迷花费$25–根据票价和纪念品的一个保守估计。
- The average fan spends $25 – a conservative estimate based on ticket price and souvenirs.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. 我可以理解她想保守秘密的愿望。
- I can understand her wish for secrecy.
《牛津词典》
- 30. 所以他支持保守思想，反对进步。
- Thus, he aided reaction and thwarted progress.
《柯林斯英汉双解大词典》
