1. 俄而日出。
Presently the sun emerged.

《新英汉大辞典》

2. 俄而手又一动,眼皮有点跳,终于半睁开了。
Suddenly, his hand twitched again, and his eyelids fluttered a moment and then remained half closed.

来自互联网

3. 俄而,她愤怒地攥紧双手,喃喃自语道:“他本该属于我,我与她美貌相当。”
And after a time she clenched her hands in anger. 'He should have been mine, ' she muttered, 'I am as fair as she is.

来自互联网

4. 以一种轻松的心情挥写自然之态,俄而,便有清丽的悦目作品呈现眼前,在山水画萌芽期,这种新面孔曾一度支配了画坛。
In a relaxed mood Hui wrote natural state, Eer, it is the decent work Qingli We are seeing in the landscape paintings infancy, this new faces once dominated the art world.

来自互联网

5. 以一种轻松的心情挥写自然之态,俄而,便有清丽的悦目作品呈现眼前,在山水画萌芽期,这种新面孔曾一度支配了画坛。
In a relaxed mood Hui wrote natural state, Eer, it is the decent work Qingli We are seeing in the landscape paintings infancy, this new faces once dominated the art world.

来自互联网