住脚

翻译例句

1. 如果这些数据统计上是站的住脚的，那它将会帮助我们认识正在调查的问题。
If the data is statistically valid, it will throw light on the problem we are investigating.

来自互联网

2. 他呼吁人们以个人的形式站出来改变日本，使日本在国际事务中更站的住脚也更加活跃。
He urged individuals to stand up and change Japan, and for Japan to stand up and play a more active role in world affairs.

来自互联网

3. 好，就让我们研究一下俗套的看法目前站的住脚的五个支持点，看看他们究竟怎样“自圆其说的“。
So let’s take a look at five pillars of contemporary conventional wisdom that have current standing, and see how well they hold up.

来自互联网

4. 好，就让我们研究一下俗套的看法目前站的住脚的五个支持点，看看他们究竟怎样“自圆其说的“。
So let's take a look at five pillars of contemporary conventional wisdom that have current standing, and see how well they hold up.

来自互联网

5. 尽可能的抱住你腿的外侧，或者使用一根带子绕住你的脚球。
Potentially clasp the outer edges of your feet or use a belt around the balls of your feet.

来自互联网

6. 犯人被拉到受刑台上，手被捆在下面，脚被摁住，接受鞭打。
Stretched over a punishment rack, his hands tied down and feet held, the prisoner was beaten.

来自互联网

7. 两船轻轻碰触之间，卖家一脚踏住买家的船，这样生意就不会溜走。
Sellers bump gently into buyers, putting a foot in the customer's boat to ensure that the deal does not drift away.

来自互联网

8. 有一天，她们看上了一处被神秘法术封印住的非区，她们决定俜请一位女魔术师来合作，乱打乱撞的就请了一位手脚笨作的男人名叫路易。
When the trio set their sights on a ruin guarded by a magic seal, they decide to hire an experienced female magician but end up with a clumsy male novice named Louie.

来自互联网

9. 达文感到他的脚正慢慢远离椅子，他的手死死攥住绳圈。
Davyn felt his feet leave the wood of the chair and wrapped his hands around the wool rope.

来自互联网

10. 他迅速踢出一脚，将对手钳住并扭到角落里。
He threw a quick leg kick and clinched his opponent to the corner.

来自互联网

11. 林中的沉寂的树影里搜寻，在这林中，鸽子在它们住的地方咕咕地叫着，仙女的脚环在繁星满天的静夜里丁当地响着。
I must search in the drowsy shade of the bakula grove, where pigeons coo in their corner, and fairies' anklets tinkle in the stillness of starry nights.

来自互联网

12. 林中的沉寂的树影里搜寻，在这林中，鸽子在它们住的地方咕咕地叫着，仙女的脚环在繁星满天的静夜里丁当地响着。
I must search in the drowsy shade of the bakula grove, where pigeons coo in their corner, and fairies' anklets tinkle in the stillness of starry nights.

来自互联网