The value of listed shares in American firms collapsed by 57% from its peak in October 2007 to a low in March this year, though it has since rebounded somewhat.
The value of listed shares in American firms collapsed by 57% from its peak in October 2007 to a low in March this year, though it has since bounced back somewhat.
来自互联网
15. 气温会降到最低点10度。
Temperatures will fall to a minimum of 10 degrees.
《牛津词典》
16. 这两国关系已降至最低点。
Relations between the two countries have plumbed new depths.
《柯林斯英汉双解大词典》
17. 价格降到了最低点。
Prices hit rock bottom.
《牛津词典》
18. 1945至1946年是杜鲁门总统生涯的最低点。
1945 to 1946 was the nadir of Truman's presidency.
《柯林斯英汉双解大词典》
19. 它兑欧元汇率处于历史低点,兑加元汇率也处于30年来的低点。
It is sitting at a record low against the euro and at a 30-year low against the Canadian dollar.
来自互联网
20. 此成本可以通过高低点法进行计算。
The costs can be determined by the high-low method.
来自互联网
21. 中国新疆的吐鲁番盆地是世界最低的盆地。 盆地最低点在海平面以下154米。
The Turban Basin in Xinjiang is the world's lowest-lying basin, the lowest point being 154 metres below sea level.
《新英汉大辞典》
22. 股指已经从一周前的低点开始上涨。
Stocks have risen from their lows of a week ago.
来自互联网
23. 这就让国债收益率降到了史上低点。
This is why Treasury yields have plummeted to record lows.
来自互联网
24. 英镑兑美元汇率跌至23年低点。
The pound fell to a 23-year low against the dollar.
来自互联网
25. 按揭风险指数仍维持在历史最低点。
Indices linked to risky mortgages remained near record lows.
来自互联网
26. 住宅价格也从低点提升了4.3%。
Home prices are up more than 4.3% from their lows.
来自互联网
27. 之后,股市稳稳地从低点回升。
The stock market then steadily picked up ground off that low.