3 3 Both parties commission bank to pay and collect related fees.
来自互联网
2. 用信用卡代付的金额通常要好几个月才能偿清。
Credit card debts often take months to pay off.
来自互联网
3. 第三部分讨论保险经纪人代收代付行为时间的法律问题。
In the third part, the author discusses the legal problems arising from the debit and credit premium by brokers.
来自互联网
4. 祥子喊来一辆,大太太撩袍拖带的混身找钱,预备着代付客人的车资;
The first Mrs. Yang made a great show of searching her person for money to pay the guest's fare, which the latter politely declined a couple of tames.
来自互联网
5. 苏努努乘私家喷气机来回,衣阿华州共和党部支付两千元,其余由一家保险公司代付。
Sununu flew there and back on a private jet for which the Iowa GOP paid $ 2,000 - while an insurance corporation picked up the rest of the tab.
来自互联网
6. 第一部分从保险经纪人概念特征、代收代付法律关系及其性质原则等三个方面进行论述。
In the first part, mainly demonstrate the fundamental terms, law relations on the debit and credit premium on behalf the insurers by the brokers and essential principles.
来自互联网
7. 第二十六条公司计算各项比率时,要扣除基金交易代收(代付)款项对资产、负债的影响。
Article 26 the Company shall deduct the impacts of money collected or paid for another in fund transactions on assets and liabilities when calculating various kinds of ratios.
来自互联网
8. 第七十七条公司计算各项比率时,要扣除基金交易代收(代付)款项对资产、负债的影响。
Article 77 the Company shall deduct the impacts of money collected or paid for another as concerned in fund transactions on assets and liabilities When calculating various kinds of ratios.
At last, the author reviews insurance brokers process the debt setoff stipulated in the civil law, especially about the setoff ways and their respective conditions and legal outcomes.
来自互联网
10. 在现收现付制的国家虽然现今可以通过增加税收来减少赤字,但是这样也增加了青年的一代的负担。
Countries with PAYG schemes could raise taxes now, reducing the deficit and thus the debt burden on the younger generations.
The classic Grameen model began to fray in the 1990s and hit a wall in 1998, when a devastating flood pushed up losses and people began missing weekly payment meetings.
来自互联网
12. 偶授权偶存款的银行代偶付税。
I have commissioned my bank to pay my taxes.
来自互联网
13. 我们看保罗是如何把昼夜的代祷当作成就神所讬付他工作的重点。
We see how Paul regarded intercession day and night as indispensable to the fulfillment of the work that had been entrusted to him.
来自互联网
14. 我们看保罗是如何把昼夜的代祷当作成就神所讬付他工作的重点。
We see how Paul regarded intercession day and night as indispensable to the fulfillment of the work that had been entrusted to him.