It's only human nature to be worried about change.
《牛津词典》
2. 为自己的孩子谋求最好的条件是人之常情。
It's only human to want the best for your children.
《牛津词典》
3. 处理愤怒或恐惧等情绪的第一步，就是承认这些情绪是人之常情。
One of the first steps in dealing with emotions such as anger or fear is to acknowledge them as normal and human.
来自互联网
4. 两人均有过失，也乃人之常情。
Both have committed their indiscretions, as human beings are wont to do.
《柯林斯英汉双解大词典》
5. 你只希望自己得到最好的是人之常情，但这是你的问题和压力的来源。
While it is normal that you only want the best for yourselves, that is the source of your problems and stress.
来自互联网
6. 犯错是人之常情，呜叫是猫之本性。
To err is human, to purr is feline.
来自互联网
7. 犯错是人之常情，宽恕是超凡的。
To err is human. To forgive is divine.
来自互联网
8. 人人都渴望成功，这是人之常情。
It's human that everyone is eager for success.
来自互联网
9. 追求好一点的生活不过是人之常情。
It's only human to seek a better life.
来自互联网
10. 犯错误是人之常情；宽恕则属圣贤。
To err is human; to forgive divine .
来自互联网
11. 犯错误是人之常情，宽恕才难能可贵。
To err is human, to forgive is divine.
来自互联网
12. 犯错乃人之常情，宽恕则超凡入圣也。
To err is human, to forgive is divine.
来自互联网
13. 道德毫无神圣之处；皆因只是人之常情。
There is no moral sacredness; just because It's only human.
来自互联网
14. 孩子爱母亲，是人之常情。
It's natural for a child to love its mother.
来自互联网
15. 道德毫无神圣之处；它纯粹只是人之常情。
There is nothing divine about morality; it is a purely human affair.
来自互联网
16. 道德毫无神圣之处，它纯粹只是人之常情。
There is no moral sacredness, it is purely It's only human.
来自互联网
17. 这都是人之常情也。
Such is human nature.
来自互联网
18. 要求克隆自己死去的孩子不能说不合人之常情吧？
Requires clone of his dead child can not say that sub-human nature, right?
来自互联网
19. 她哭是人之常情。
It is natural that she should cry.
来自互联网
20. 犯错是人之常情，但做错事的电脑却总是难逃罪责。
To ERR is human, but to foul things up completely takes a computer, or so the old saw goes.
来自互联网
21. 但……，但每个人都时不时会抱怨，这是人之常情。
But... everyone does complain sometimes. It is just human nature.
来自互联网
22. 年轻人就是愿意疯狂的追求他们的偶像这是人之常情。
Such is human nature that young people are often willing to run after their idol.
来自互联网
23. 这是人之常情，特别是对于今天繁忙（经常劳累）的知识工作者来说。
This is just the humancondition, especially so for the busy (often tired) knowledge worker of today.
来自互联网
24. 喜欢漂亮之人是人之常情，追不追求得到那得看他的本领。
Like to be beautiful of the person is a common feeling, make track for and doesn't pursue to get that skill that have to see him.
来自互联网
25. 犯错是人之常情，但是把错误归咎到电脑头上是难能可贵的。
To err is human, to be able to blame it on a computer is divine.
来自互联网
26. 用更大的屏幕来仔细查看想购买商品的图片难道不是人之常情么？
Wouldn't a bigger screen size be needed to browse through photos of a product?
来自互联网
27. 冷静地面对痛苦或者从痛苦走出来的都会让你在这种人之常情中成长。
Remaining steady in the face of – and staying separated from — the all-consuming ache will be the journey that allows you to grow from this cyclical human occurrence.
来自互联网
28. 冷静地面对痛苦或者从痛苦走出来的都会让你在这种人之常情中成长。
Remaining steady in the face of – and staying separated from — the all-consuming ache will be the journey that allows you to grow from this cyclical human occurrence.
