Less colorful birds and animals that inhabit the rain forest tend to rely on other forms of signaling other than the visual, particularly over long distances.
来自互联网
11. Martha今天看起来很亮丽！
A: Martha looks bright today!
来自互联网
12. 谁曾会想到亮丽的肌肤可以开始于厨房？
Who knew the road to beautiful skin could begin in the kitchen?
来自互联网
13. 如今高压线塔被认为是一道亮丽的风景。
A PYLON is supposed to be a beautiful thing.
来自互联网
14. 我不需要看到亮丽的颜色，过度装饰的头发或假发。
We don't need to see bright colors, over-done highlights, or bad wigs.
来自互联网
15. 亮丽的秀发暗示着不错的健康和卫生状况。
Shiny strands imply good health and hygiene.
来自互联网
16. 我想说，凯特会成为英国王室的一道亮丽的风景。
She'll be a great boost to the royal family, I'd say.
来自互联网
17. 我喜欢亮丽的色彩：红色或紫色是我最喜欢的颜色。
I like strong colors: red or purple are my favorites.
来自互联网
18. 洁白整齐的牙齿：在黑色的唇膏中间格外亮丽显眼。
White and regular teeth: Bared and emphasised with black lipstick.
来自互联网
19. 身穿亮丽粉红色褶边裙的中国女引导员引领146个代表团入场。
Chinese women in bright pink frilly dresses led each of the 146 national delegations.
来自互联网
20. 考虑下面的几种方法让办公空间亮丽起来以便保持你的工作和精力。
Consider several ways to brighten things up to sustain your output and energy.
来自互联网
21. 在这里输入译文设备很轻巧，能够单手持住，而且有一块亮丽的显示屏。
The device is light, can be held in one hand, and has a beautiful display.
来自互联网
22. 健康的女人拥有一头光泽亮丽的头发，而病人的头发没有光泽。
Healthy women have lustrous, shiny hair, whereas the hair of sickly people loses its luster.
来自互联网
23. 目前，白金婚戒往往是通过镀铑来达到亮丽的光泽和反射效果。
For now, white gold wedding rings are usually enhanced with rhodium plating, creating a luxurious shine and reflective surface.
来自互联网
24. 她也衷爱各种鲜花，那就细心挑选最漂亮、最亮丽的送给你亲爱的妈妈吧。
They adore all kinds of flowers, so go ahead and arrange some of the most beautiful and brightest flowers for your dear mom.
来自互联网
25. 你们可以从关于粉刷的保养和清洗学到些方法，从而保持肌肤的亮丽健康。
Learn our tips on makeup brushes care and cleaning to keep your skin healthy and beautiful.
来自互联网
26. 这可能使前景更亮丽一些，但整体效果不大，多数只对最大型企业有影响。
That may brighten the picture a little, but the overall effect is not enormous, and mostly just affects the biggest companies.
来自互联网
27. 这可能使前景更亮丽一些，但整体效果不大，多数只对最大型企业有影响。
That may brighten the picture a little, but the overall effect is not enormous, and mostly just affects the biggest companies.
