1. 几十年来,莫斯科的五月节游行都是在晴朗的蓝天下举行的,他们飞机上撒下干冰、碘化银和水泥粉来驱散云层。
For decades, MayDay parades in Moscow have taken place under clear blue skies, aircraft having deposited dry ice, silver iodide and cement powder to disperse clouds.

来自互联网

2. 五月节博览会自1952年以来每年5月举行。
The Maytime Fair has been held annually in May since 1952.

来自互联网

3. 农历五月初五既是端午节又叫端阳节、五月节等。
Fifth lunar month is the Dragon Boat festival, also called DuanYangJie, may festival, etc.

来自互联网

4. 仅只受撞击的影响,就有五月节中秋年节车箱出轨。
Three coaches flung off the tracks by the force of the impact alone;

来自互联网

5. 端午节又称为五月节,包粽子、赛龙舟、插艾草是传统的习俗。
The dragon boat Festival is also called May Festival. Traditional customs include making rice dumplings, dragon boat RACES and hanging moxa.

来自互联网

6. 在惠州,流传着一首民谣:“五月节,扒龙船,龙鼓响,大江边”。
There is a ballad in Huizhou goes, May festival, row the dragon boat, dragon drum sounds, along river side.

来自互联网

7. 以往的五月节,在东江河畔,完成了赛前仪式的龙船队沿江分批举行龙舟赛。
In the past May Festival, dragon boat teams participate the competition in batches along the river after the opening ceremony is finished.

来自互联网

8. 太阳照射五月节给幼童缠七色线,一直要戴到节后第一次降雨才解下来扔在雨水里。
Sunshine children wrapped around the Dragon Boat Festival to seven-color line has always been to wear the first time to post solutions to rain down before throwing in the rain.

来自互联网

9. 每年农历“五月节”,惠州多为河水涨满,“龙舟水”使各街(村)的龙船队兴趣倍增。
May Festival, rivers around Huizhou mostly rise, the swelling rivers add interest to the dragon boat competition teams in various streets (villages).

来自互联网

10. 此外,端午节还有许多别称,如:午日节、重五节,五月节、浴兰节、女儿节,天中节、地腊、诗人节、龙日等等。
In addition, the Dragon Boat Festival has many nicknames, such as: good afternoon, section, fifty, May Day, bath orchid, sections, days, to la, poet, dragon, etc.

来自互联网

11. 在这个故事真正开始的五月节之前,她为蕾逖做的一套深玫瑰红的衣服被范妮称赞为就跟金斯拜瑞最昂贵的店铺里做出来的一样好。
There was one deep rose outfit she made for Lettie, the May Day before this story really starts, which Fanny said looked as if it had come from the most expensive shop in Kingsbury.

来自互联网

12. 在这个故事真正开始的五月节之前,她为蕾逖做的一套深玫瑰红的衣服被范妮称赞为就跟金斯拜瑞最昂贵的店铺里做出来的一样好。
There was one deep rose outfit she made for Lettie, the May Day before this story really starts, which Fanny said looked as if it had come from the most expensive shop in Kingsbury.

来自互联网