Firms' human resources, in and of themselves, did explain improved performance, and some firms gained IT-related advantages by merging IT with complementary resources, particularly human resources.
来自互联网
8. 通过放射免疫测定中的竞争性抑制来确定抗体的互补位图。
The paratope mapping of antibodies was determined by competitive inhibition in radioimmunoassay.
来自互联网
9. 它们是互补还是会最终被淘汰？
Are they complementary or will they become eventually obsolete?
来自互联网
10. 互补色加浓了彼此的色彩。
Complementary colours exalt each other.
来自互联网
11. 事物会具有渐变的互补的价值。
And so on. Things have gradually changing and complementary values.
来自互联网
12. 两国经济具有很大的潜力和互补性。
There is great potential and complementarity in the two economies.
来自互联网
13. 两国经济互补性强，合作前景广阔。
Both economies are highly complementary and enjoy broad cooperative prospect.
来自互联网
14. 她能在为他圆梦方面提供互补。
She can complement him well to help him realize his dreams.
来自互联网
15. 双方经济互补性强，合作潜力很大。
Both economies are highly complementary to each other and enjoy huge potentials for cooperation.
来自互联网
16. 中加经济互补性很强，合作空间广阔。
Our two economies are highly complementary and our cooperation has bright prospects.
来自互联网
17. 每样都有各自的优势，这两样互补互足。
Each has different strengths and they complement each other well.
来自互联网
18. 因此，它们应当相互补充而非相互排斥。
They should therefore become complementary rather than mutually exclusive.
来自互联网
19. 我相信SOA和EDA是平等和互补的。
I believe that SOA and EDA are peers and complements.
来自互联网
20. 我们两国经济互补性很强，合作潜力大。
Our two economies are highly complementary and enjoy great potentials for cooperation.
来自互联网
21. 分散的互补色系是由互补色系变体而来。
The split-complementary color scheme is a variation of the complementary color scheme.
来自互联网
22. 优势互补，扩大经贸合作。
Third, to give play to complementary advantages and expand economic and trade cooperation.
来自互联网
23. 这两种技术可以相互补充。
The two technologies are complementary.
来自互联网
24. 我想他们是非常互补的。
I think they are very complementary.
来自互联网
25. 第二，加强优势互补，提升三国合作水平。
Second, to reinforce complementary advantages and upgrade the level of trilateral cooperation.
来自互联网
26. 弦乐器表现对立的部分，一个互补的部分。
The strings come in with a counter-idea, a complementary idea.
