- 1. 天上乌云密布，预示就要下雨。
- There were dark clouds overhead promising rain.
《牛津词典》
- 2. 天边乌云密布。
- Dark clouds massed on the horizon.
《牛津词典》
- 3. 有一小片孤零零的金盏花，如果天空乌云密布，它就会匆忙地闭合。
- There is a little single marigold which shuts up in a hurry if the sky becomes clouded.
来自互联网
- 4. 天空乌云密布，阴沉沉的。
- The sky was dark and threatening.
《牛津词典》
- 5. 乌云密布预示大雨将至。
- The clouds threatened rain.
《牛津词典》
- 6. 天空中乌云密布。
- The sky was full of dark masses of clouds.
《牛津词典》
- 7. 天空乌云密布， 电光在云块间闪动。
- The sky was overcast, the ligtning leaped from cloud to cloud.
《新英汉大辞典》
- 8. 一天，乌云密布，突然间便暴雨如注。
- One day dark clouds came in, burst open and poured sheets of rain.
来自互联网
- 9. 乌云密布于该城已经好几天了。
- Black clouds have stagnated over the city for several days.
来自互联网
- 10. 天空乌云密布，很快便下起雨来。
- The sky blackened and soon it began to rain.
来自互联网
- 11. 天空乌云密布，接着下起雨来。
- The cloudy sky was followed by rain.
来自互联网
- 12. 虽然乌云密布但飞机还是起飞了。
- The clouds were dark, new the airplane took off.
来自互联网
- 13. 乌云密布预示着暴风雨将到来。
- The heavy black clouds threaten a storm.
来自互联网
- 14. 天空乌云密布，看起来要下雨了。
- The sky is overcast. It looks like rain.
来自互联网
- 15. 就要下雨了，因为乌云密布，而且越压越低了。
- It's going to rain, because the dark clouds are gathering and hanging lower and lower.
来自互联网
- 16. 从窗口望出去，她看到天空乌云密布。
- Looking out her window, she noticed the sky had become overcast.
来自互联网
- 17. 仅在几个月之前，东欧西部还乌云密布。
- ONLY a few months ago a deep gloom hung over the western Balkans.
来自互联网
- 18. 乌云密布预示着将要下雨。
- The black clouds threatened rain.
来自互联网
- 19. 假如今天乌云密布，就借用明天的太阳吧！
- Borrow from tomorrow's sun if there are clouds today.
来自互联网
- 20. 鲍勃总是很喜欢航行，即使空中乌云密布。
- Bob always enjoys sailing, even though the weather is cloudy.
来自互联网
- 21. 如果我在等待乌云密布。
- If I wait for cloudy skies.
来自互联网
- 22. 乌云密布，看来会下雨。
- The dark clouds promise rain.
来自互联网
- 23. 忽然天空乌云密布。
- Suddenly the sky turns overcast.
来自互联网
- 24. 我的话刚说完，天空开始乌云密布，很快便下起了倾盆大雨。
- Soon after I told him to get ready, the sky became dark with clouds and heavy rain began falling from the sky.
来自互联网
- 25. 看着她那乌云密布的脸，我赶紧使用灵丹妙药：“我爱你！”
- Seeing dark clouds cover her face, I hastened to resort to the usual panacea "I love you."
来自互联网
- 26. 但是在乌云密布的日子里，带有磁铁的家鸽就会迷路了。
- But on cloudy days, the pigeons with magnets could not find their way.
来自互联网
- 27. 车窗外电闪雷鸣，乌云密布，天色渐暗，下起了倾盆大雨。
- Lightning flashed, thunder roared, the sky went dark in the torrential downpour.
来自互联网
- 28. 车窗外电闪雷鸣，乌云密布，天色渐暗，下起了倾盆大雨。
- Lightning flashed, thunder roared, the sky went dark in the torrential downpour.
来自互联网
