- 1. 他们临摹那些希腊花瓶上的图案。
- They copied the designs from those on Greek vases.
《牛津词典》
- 2. 许多有志向的年轻艺术家们被建议通过临摹大师们的作品来学习。
- Many aspiring young artists are advised to learn by copying the masters.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 像大多数临摹者一样，她把原画家的签名作为画的一部分临摹下来。
- She copies the true artist's signature as part of a painting, as do most copyists.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 这幅画是直接写生的呢，还是临摹的？
- Was this picture painted direct from nature or from a copy?
《新英汉大辞典》
- 5. 我会写出一个你可以的临摹例子。
- I'll make you a sample that you can copy.
来自互联网
- 6. 他喜欢读书和临摹图画，他收集花草。
- He was fond of reading and of copying drawings, and he collected flowers and herbs.
来自互联网
- 7. 我觉得临摹是很好的老师。
- I think that copying is a very good teacher.
来自互联网
- 8. 而师徒制教育的主要内容则是从临摹开始。
- And the main content of the master-prentice is facsimile.
来自互联网
- 9. 这是照一幅古画临摹的。
- This was painted after an ancient picture.
来自互联网
- 10. 临摹古人，要学他用笔用墨，懂得他苦心构思。
- Copying the ancients, ink pen with him to learn, to understand the idea of his pains.
来自互联网
- 11. 潘天寿对绘画很感兴趣，开始临摹知名小说中的插图。
- Interested in painting, Pan began by copying illustrations from popular novels.
来自互联网
- 12. 接着，在学校，“绘画课上”我就开始临摹书中的图画。
- I then proceeded to replicate the pictures in it, at school, during "drawing time."
来自互联网
- 13. 这是顾老师带我剪纸课临摹的两张剪纸：老鼠娶亲和抱娃娃。
- This is Miss Gu's Paper Cut Class's assignment: Rat marry to a girl and a woman with her baby.
来自互联网
- 14. 他们是仿制希腊古瓮的第一代人，常常会在上面临摹希腊铭文。
- They were among the first imitators of Greek vases which they often decorated with phoney Greek inscriptions.
来自互联网
- 15. 若不从临摹和写生入手，那么用笔结构都不了解，岂不六大错误。
- If copying and painting from the start, then the pen does not know the structure, would not six errors.
来自互联网
- 16. 他9岁时就临摹廉价出版物上的插图并卖给他父亲理发店的客人。
- At the age of 9, he copied illustrations from cheap publications and sold them to clients at his father's salon.
来自互联网
- 17. 如果使用的是不能在影印机上复印的装订地图集，应临摹作图或拍照。
- If you use bound atlases, which may not be reproduced on a copy machine, you may need to make drawn copies or photograph them.
来自互联网
- 18. 成功的临摹，远非缺少创造性的标志， 实际上是学习创作的基本步骤。
- Successful immiattion, far from being symptomatic of a lack of originality, is the first step in learning to be creative.
来自互联网
- 19. 十几岁时，他用了一年时间写出伦勃朗的传记，临摹书中提及的作品当插图。
- In his early teens he spent a year writing a biography of Rembrandt which he illustrated with his own copies of the works mentioned.
来自互联网
- 20. 张康齐保存着从旧身份证的照片上临摹下来的一张她们的画像，放在床头。
- Zhang Kangqi keeps a drawing of them, sketched from old ID photos, by his bed.
来自互联网
- 21. 临摹：我们非常有理由相信，在适当的时候说“不”是一个值得肯定的说法。
- We have good reasons to believe that it is quite acceptable to say "NO" at a proper time .
来自互联网
- 22. 这样的作品即便临摹得极其工细、极其近似，仍是免不了象鸟在学人谈话一样。
- This works fine even if the imitation was very public, very similar to, or as inevitable Birds, like people speak in school.
来自互联网
- 23. 首先提出了智能化交互的壁画临摹辅助技术和基于色彩协调的壁画色彩演变技术。
- We first propose the intelligent computer aided mural copy technology and color evolvement technology based on color harmonization.
来自互联网
- 24. 因此，临摹教学与实物写生、画史画论研读鼎足而三，是传统中国画教学的津梁。
- Thus, the three main factors are teaching copying, painting from life and studying art history and theories.
来自互联网
- 25. 因此，临摹教学与实物写生、画史画论研读鼎足而三，是传统中国画教学的津梁。
- Thus, the three main factors are teaching copying, painting from life and studying art history and theories.
来自互联网
