- 1. 我真的很不甘心死后遗留下这一切。
- I really hate to leave all these behind.
来自互联网
- 2. 因他并不甘心使人受苦，使人忧愁。
- For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.
来自互联网
- 3. 他们不甘心受奴役而起来斗争了。
- They refused to be enslaved and rose in struggle.
来自互联网
- 4. 他想过倒下，而又不甘心这样懦弱。
- He thought of the fall, so weak and can not be reconciled.
来自互联网
- 5. 一旦他留在你身边，你会开始不甘心。
- Once he stays with you, you will be unreconciled.
来自互联网
- 6. 一开始你不甘心只做朋友的。
- First you do not want to be friends.
来自互联网
- 7. 这个人不甘心受这样的对待。
- The man will not lie down under such treatment.
来自互联网
- 8. 我们将永远不甘心于失败。
- We should never resign ourselves to being defeated.
来自互联网
- 9. 我明知道结果、但还是输给你我的不甘心。
- I know the results, but still lost to you I can not be reconciled.
来自互联网
- 10. 我明知道结果、但还是输给你我的不甘心。
- I know the result, but still lost to you and I can not be reconciled.
来自互联网
- 11. 但它还是不甘心，双翅更加有力地扑闪起来。
- But it still can not be reconciled, wings flutter up more strongly.
来自互联网
- 12. 每一段路，只要还有不甘心，它就还没有走到尽头。
- Each section of the road, as long as there can not be reconciled, it has not yet come to an end.
来自互联网
- 13. 不管我们当初是怎样的不甘心，现在也依旧淡然的活着。
- No matter what we had is not willing to, still indifferent alive.
来自互联网
- 14. 其实有时候想想，是真的爱的深，还是因为不甘心。甘心。
- In fact sometimes want, is really the deep love, or because the unwilling.
来自互联网
- 15. 如果他有一点点不甘心的表示，司狱也绝不会这样信任他了。
- If he had, the prison-keeper would never have trusted him so.
来自互联网
- 16. “那车……那辆黑色轿车……闯红灯了，”我不甘心地嘀咕。
- "That car... that black car... it ran the red light," I whisper restlessly.
来自互联网
- 17. 这场冲突尘埃落定后，达拉不甘心回去过退役的平民生活。
- Once the dust of that conflict had settled, Daala was not content to return to retired civilian life.
来自互联网
- 18. 要是过程中出现击中门柱或疯狂的裁判才是我不甘心的比赛。
- What's difficult to swallow is when you lose a game because you have hit the post or the referee has been bad.
来自互联网
- 19. 一句顺其自然，里面包含了我多少绝望和不甘心，如果你懂。
- A let nature take its course, it contains how much I despair and unwilling, if you understand.
来自互联网
- 20. 总之，在不甘心、愤怒和焦虑中，海萍进入另一个阶段的冲刺。
- In a nutshell, suffering anger and anxiety, Haiping entered the phase of waiting for the arrival of the baby.
来自互联网
- 21. 我若甘心作这事，就有赏赐。若不甘心，责任却已经托付我了。
- For if I do this thing willingly, I have a reward: but if against my will, a dispensation of the Gospel is committed unto me.
来自互联网
- 22. 玛丽还没来得及说任何话就死了，想必它的心里也很不甘心吧？
- Mary dies before she could spare time to speak. She must be passing away unwillingly, I think.
来自互联网
- 23. 不甘心自己的孩子落伍，对世界其他地方熟知的事物一无所知。
- They don't want their kids left behind by what the rest of the world knows.
来自互联网
- 24. 我没有心情为第二天的面试作准备了，可我还是不甘心我的失败。
- I was not in the mood to prepare for the interview next day, but I still did with my faith in heart.
来自互联网
- 25. 我没有心情为第二天的面试作准备了，可我还是不甘心我的失败。
- I was not in the mood to prepare for the interview next day, but I still did with my faith in heart.
来自互联网
