- 1. 她就是不放松。
- She just won't relax.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 她的话语里缺少快乐，手看上去紧张不放松。
- Her words lacked joy, and her hands seemed tense, not relaxed.
来自互联网
- 3. 是的，你说得对，我不得不放松。
- Yes, you're right, I had to relax.
来自互联网
- 4. 这通常是他，但不放松这一天。
- This usually relaxes him but not this day.
来自互联网
- 5. 磨刀不误砍柴功，安全教育不放松。
- Quicken work, safety education does not relax.
来自互联网
- 6. 君主应永不放松对权力的掌控。
- A emperor should never loosen the grasp of power.
来自互联网
- 7. 男人女人不得不放松他们的裤腰带。
- And man and woman had to unfasten their belts.
来自互联网
- 8. 从不让他走出你的视线。决不放松警惕。
- Never let her out of your sight. Never let your guard down.
来自互联网
- 9. 你太辛苦了，何不放松一下——试试祷告如何？
- You're trying too hard. Why don't you relax, and have you ever tried praying?
来自互联网
- 10. 这是我真正的大学生活能够才华横溢但不放松。
- This is my true college life-free brilliant but not relaxed.
来自互联网
- 11. 若竹不坚强，如何能咬定青山不放松受人敬仰；
- If the bamboo is not strong, how can you maintain qingshan not relax revered;
来自互联网
- 12. 咬定青山不放松。
- They bite the green mountain so tight.
来自互联网
- 13. 你越不放松不调整气息对抗宫缩，产程就会拖得越长。
- The more you fight against the contractions by not relaxing and breathing through them, the more you slow down your labor.
来自互联网
- 14. 只有把某样东西牢牢抓住，毫不放松，才能把它支配。
- One can get a grip on something only when it is grasped firmly, without the slightest slackening.
来自互联网
- 15. 因此，不放松，你将至少淘汰这个表单中的三个技能，实际上更多。
- So be failing to relax, you knock out at least three of the skills in this list - and really more.
来自互联网
- 16. 那么，我们何不放松点，用宽容和平和的心态去看待呢？
- So, why can't we let up and judge them with tolerable and peaceable?
来自互联网
- 17. 母亲手持棍子不停地来驱赶鸟儿，甚至吃饭时间也不放松。
- Mother also held a pole to drive away the birds from time to time even when she was at dinner with a bowl in hand.
来自互联网
- 18. 不放松一刻工夫一个机会去宣传群众，组织群众，武装群众。
- They must never for a moment relax or miss a single opportunity to do propaganda among the masses and to organize and arm them.
来自互联网
- 19. 主要是因为一段时间觉得自己彩色的照片拍的太用力了，不放松。
- I think I may take too many colored photos and limit myself in a framed concept.
来自互联网
- 20. 我感觉要是我们下半场不放松的话，米德尔斯堡还得输更多的球。
- I think that if we were not relaxed in the second half Middlesbrough would have lost by a much larger account.
来自互联网
- 21. 伯格(心理医生)：你为什么不放松一下自己？让自己脱离痛苦吧！
- Berger: Why don't you give yourself a break? Let yourself off the hook.
来自互联网
- 22. 而始终踩住刹车踏板不放松的正确制动动作是让ABS起作用的关键。
- But always trample to put on brakes balance brow the correct arrest motion that don't relax to make ABS risen an acting valve key.
来自互联网
- 23. 我们深信我们只是乙级联赛的过客，但是我们需要在大赛前重拾状态不放松。
- We're convinced we're just passing through Serie B but we need to pick up where we left off before the internationals.
来自互联网
- 24. 私底下，他们发誓绝不放松对通胀的控制，并且有好几次甚至开始践行誓言了。
- In private, they vowed not to let it get out of hand and several times even started to do something about it.
来自互联网
- 25. 成功者往往不畏艰难，抱着咬定青山不放松的精神，向着自己确定的目标前进。
- The achiever often fears no hardship, holds the firm and indomitable spirit, and goes forward his own goals.
来自互联网
- 26. 我们必须确保队自己不放松，因为登顶是非常困难的，但是掉下来是很容易的。
- We have to make sure we are not to easy on ourselves, as it is hard to get to the top, but easy to tumble down.
来自互联网
- 27. 我们必须确保队自己不放松，因为登顶是非常困难的，但是掉下来是很容易的。
- We have to make sure we are not to easy on ourselves, as it is hard to get to the top, but easy to tumble down.
来自互联网
