- 1. 经济即刻需要一个2%的利率下调。
- The economy needs an immediate 2 percent cut in interest rates.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 利率下调1个点是明智之举。
- The one-point cut in interest rates was a wise move.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 美联储已在12个月间5次下调贴现率。
- The Federal Reserve has cut the discount rate five times in 12 months.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 下调的利率将有助于缓解经济衰退的压力。
- Reduced interest rates would help ease recessionary pressures in the economy.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 利率下调是可取的。
- It is desirable that interest rates be reduced.
《牛津词典》
- 6. 利率下调是可取的。
- It is desirable that interest rates should be reduced.
《牛津词典》
- 7. 这促使该公司下调了它对整个第四季度的预测。
- This prompted the company to cut its forecasts for the full fourth quarter.
来自互联网
- 8. 没有人质疑票价下调是件好事。
- No one questions the desirability of cheaper fares.
《牛津词典》
- 9. 我确信他知道我在私底下调查他。
- I'm sure he knew I was checking up on him.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 他准备好了接受一次工资的快速下调。
- He was prepared to take a drop in wages.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 首先，利率下调可能比预期的时间要久。第二，贷款可能下降。第三，坏帐可能抵消大部分的成效。
- First, interest rates may take longer to fall than is hoped. Second, lending may fall. Third, bad loans could wipe out much of any improvement.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 您还可以在提示符下调用任何命令或函数。
- You can also call any command or function at the prompt.
来自互联网
- 13. 磷酸甘油糖异构酶1和胞质环氧水解酶是参与烫伤大鼠代谢的下调蛋白。
- Triosephosphate isomerase 1 and cytosolic epoxide hydrolase were down-regulating proteins participated in metabolism of scalded rats.
来自互联网
- 14. 在神经发生和早期大脑发育过程中，外切核苷酸酶通常下调嘌呤能信号传导。
- During neurogenesis and in early brain development, ectonucleotidases often downregulate purinergic signalling.
来自互联网
- 15. 乌克兰的债务同样再次被下调。
- Ukraine's debt was also downgraded, again.
来自互联网
- 16. 下调评级的举动反映了市场情绪。
- I don't think the likelihood of a downgrade is reflected in the market.
来自互联网
- 17. 希腊和西班牙的评级下调。
- Greece and Spain saw their ratings downgraded.
来自互联网
- 18. 其次还有评级下调的影响。
- Then there is the impact of a ratings downgrade.
来自互联网
- 19. 这是几个月来第六次下调。
- It was the sixth cut in as many months.
来自互联网
- 20. 当地工资是在下调，但其他成本并未下降。
- Wages are heading down. But other costs are not falling.
来自互联网
- 21. 如果外国资金不可靠，他就必须下调储备。
- If external finance is not available, it must run down its reserves.
来自互联网
- 22. 最近银行存款准备金的下调也是一个好消息。
- And the recent lowering of bank reserve requirements is a godsend.
来自互联网
- 23. 换言之，房产价格太高了，需要向下调整了。
- In other words, home prices are too high and NEED to come down.
来自互联网
- 24. 同业拆借利率已经下调和稳定，但银行尚未放款。
- Interbank lending rates have come down and stabilized, but Banks are not yet lending.
来自互联网
- 25. 一个定性评估可以从以下调查问卷开始。
- A qualitative evaluation can start from the following questionnaire.
来自互联网
- 26. 漫游资费在各地不会以同样的速度下调。
- Roaming prices will not fall at the same rate everywhere.
来自互联网
- 27. 下面让我们看一下调用的每个细分视图。
- Now let's look at each breakdown view of the invocations.
来自互联网
- 28. 住房短缺和利率下调都将帮助市场恢复。
- Helping the market to recover is a housing shortage and a fall in interest rates.
来自互联网
- 29. 住房短缺和利率下调都将帮助市场恢复。
- Helping the market to recover is a housing shortage and a fall in interest rates.
来自互联网
