下水道

翻译例句

1. 老鼠在下水道和地板下面蹿来蹿去。
The rats skittered around them in the drains and under the floorboards.

《柯林斯英汉双解大词典》

2. 我们只得叫个管子工来疏通下水道。
We had to call in a plumber to unblock the drain.

《牛津词典》

3. 她把脏水倒入了下水道。
She tipped the dirty water down the drain.

《牛津词典》

4. 水打着旋流进了下水道。
The water swirled down the drain.

《牛津词典》

5. 主下水道被堵住了。
The main drain was blocked.

《柯林斯英汉双解大词典》

6. 下水道散发着臭气。
The drains smell.

《牛津词典》

7. 那样做不会冲走全部的污水，但应该能疏通一下发臭的下水道。
That won't flush out all the sewage, but it should unclog some stinking drains.

《柯林斯英汉双解大词典》

8. 你听说过纽约下水道里有鳄鱼的故事吗？
Have you ever heard the one about alligators living in New York sewers?

来自互联网

9. 某东西把下水道给塞住了。
Something has stopped the drain up.

来自互联网

10. 你好，我浴室的下水道堵了，而今晚我要办个派对。
Hello, my bathroom drain is blocked and I'm giving a party tonight.

来自互联网

11. 我吸出来了足有六盎司，然后不得不把它们倒进了下水道。
I pumped six ounces, and then had to pour it down the drain.

来自互联网

12. 在雨水进入肮脏的下水道之前，树木可以自己吸收一些雨水。
Before the rainwater gets to the dirty sewers, trees can take some into themselves.

来自互联网

13. 当人们洗这些衣服时，超细纤维会随着洗涤水一起流到下水道里。
When people wash these clothes, microfibers go down the drain with the wash water.

来自互联网

14. 他会告诉她：“噢，可恶的家伙，像露天下水道一样传播疾病和污秽。”
He would tell her, "Oh, sinful wretch, who is spreading disease and filth like an open sewer."

来自互联网

15. 他也做了件难以置信的事：他决定无论计算所得的下水道排水量是多少，他都要把它们翻倍，为了将来。
He also did one fabulous thing: he decided that whatever calculations he made for the flow of sewage, he would double them, for the future.

来自互联网

16. 出于对公众健康的担忧，1876年至1904年期间，为了服务于波士顿市区，政府修建了三个独立的下水道系统。
Concerns about public health led to the construction between 1876 and 1904 of three separate sewer systems to serve metropolitan Boston.

来自互联网

17. 短吻鳄会逃跑，找到进入纽约下水道系统的路并开始在那里繁殖，长得巨大，现在还使得下水道工人感到害怕。
The alligators would escape and find their way into the New York sewer system where they started reproducing, grew to huge sizes and now strike fear into sewer workers.

来自互联网

18. “下水道淤泥”，是指经城市污水处理厂产生的淤渣，包括预处理的废物、污垢和性质不稳定的淤泥。
"Sewage sludge" means sludge arising from urban effluent treatment plant and includes pretreatment waste, scourings and unstabilised sludge.

来自互联网

19. 下水道的污水排入海里。
The sewers discharge out at sea.

《新英汉大辞典》

20. 厨房的下水道很容易堵塞。
The sewer in the kitchen clogs easily.

来自互联网

21. 钓一些下水道的大老鼠作为晚餐？
Fishing some sewage rats for dinner?

来自互联网

22. 注意你冲洗进下水道的东西。
Watch what you wash down the drain.

来自互联网

23. 他急切地望了一眼水池下的下水道栅栏。
He casts an urgent glance at the drainage grate beneath the sink.

来自互联网

24. 过去10年间，暴雨常引发下水道溢流。
The last 10 years have seen more severe storms causing sewer overflows.

来自互联网

25. 下水道是城市的良心。
The sewer is the conscience of the city.

来自互联网

26. 墨西哥下水道潜水员。
Watch video of sewer divers in Mexico City.

来自互联网

27. 每当下雨的时候，下水道的脏物就会到处乱喷。
When it rains, the sewage spews all over.

来自互联网

28. 污水坑和下水道。
Sumps and drains.

来自互联网

29. 给下水道加水。
Add water to drains.

来自互联网

30. 但是，他补充说，“必须找到办法检查下水道系统。”
But, he added, "there's got to be ways of inspecting the sewer system."

来自互联网