- 1. 一滴滴口水顺着他的下巴往下流。
- Gobs of spittle ran down his chin.
《牛津词典》
- 2. 他用手指顺着她的下巴外缘抚摸。
- He traced the line of her jaw with his finger.
《牛津词典》
- 3. 她下巴紧绷着，一副决不动摇的样子。
- Her jaw was set in a determined manner.
《牛津词典》
- 4. 她倔强地把下巴翘得高高的。
- She jutted her chin out stubbornly.
《牛津词典》
- 5. 她蜷缩成紧紧的一团，膝盖顶着下巴。
- She curled up in a tight ball, with her knees tucked up at her chin.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 她喜欢他那副紧绷着下巴的刚毅神态。
- She admired the firm set of his jaw.
《牛津词典》
- 7. 他窝起手掌托住她的下巴。
- He cupped her chin in the palm of his hand.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 他朝他的下巴猛击了一拳。
- He gave him a sock on the jaw.
《牛津词典》
- 9. 她对着他的下巴揍了一拳。
- She landed a punch on his chin.
《牛津词典》
- 10. 他长着一副结实的方下巴。
- He has a strong square jaw.
《牛津词典》
- 11. 她若有所思地抚摩着下巴。
- She rubbed her chin thoughtfully.
《牛津词典》
- 12. 他抚摸着他棱角分明的下巴想了一会儿。
- He thought for a moment, stroking his well-defined jaw.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. 约翰打个哈欠，挠挠下巴。
- John yawned and scratched his chin.
《牛津词典》
- 14. 那个男孩的下巴掉下来了。
- The boy's jaw went slack.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 马丁若有所思地摸着下巴。
- Martin rubbed his chin meditatively.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 这一拳打坏了我的下巴。
- The punch broke my jaw.
《牛津词典》
- 17. 他的下巴倔强地向前抬起；他不会被拒绝。
- His jaw jutted stubbornly forward; he would not be denied.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 他下巴上有一小撮胡须。
- He had a small tuft of hair on his chin.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. 弗兰克用一只手蹭着下巴发出擦擦的声音。
- Frank rasped a hand across his chin.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 20. 唾液顺着他的下巴流下。
- Spittle oozed down his jaw.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. 他的下巴方正而坚定。
- He had a firm, square jaw.
《牛津词典》
- 22. 她一拳打在他下巴上。
- She caught him a blow on the chin.
《牛津词典》
- 23. 他的下巴上有肉汤渍。
- There was a smear of gravy on his chin.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. 我一拳击中他的下巴，打得他向后打了个趔趄。
- I punched him on the chin, sending him reeling backwards.
《牛津词典》
- 25. 他把椅子挪到她后面坐下，把下巴放在她肩上。
- He pulled up a chair behind her and put his chin on her shoulder.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. 在救生员到达之前，上涨的潮水打着了他的下巴。
- With a rising tide the water was lapping at his chin before rescuers arrived.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. 他双手托着下巴。
- He rested his chin in his hands.
《牛津词典》
- 28. 他双手托着下巴。
- His chin rested on his hands.
《牛津词典》
- 29. 格温向前扬起下巴，鼻孔朝天，懒得答复那个老师。
- Gwen jutted her chin forward, her nose in the air, and did not bother to answer the teacher.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. 吉尔两腿交叉，下巴抵在拳头上，似乎陷入了沉思。
- Jill crossed her legs and rested her chin on one fist, as if lost in deep thought.
《柯林斯英汉双解大词典》
