- 1. 他到达精神病院两小时后上吊自杀了。
- He hanged himself two hours after arriving at a mental hospital.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 皇后上吊自杀了。
- The queen hanged herself.
来自互联网
- 3. 她上吊自杀了。
- She had committed suicide by hanging herself.
来自互联网
- 4. 他在屋顶上的钢横梁上吊上电灯。
- He hung the light from a steel crossbeam in the roof.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 五颜六色的气球从灯上吊下来。
- Balloons of all colours are hanging from the lights.
来自互联网
- 6. 五颜六色的气球从灯上吊下来。
- Balloons of all colors are hanging from the lights.
来自互联网
- 7. 在她上吊之前，家里人就很担心瑞格了。
- Before she attempted the hanging, her family had grown increasingly worried about Ziggy.
来自互联网
- 8. 在18世纪你可以把海盗系在桁杆上吊死。
- Hanging pirates from the yardarm is so 18th-century.
来自互联网
- 9. 学会变通，不要在一棵树上吊死。
- Be flexible and don't back yourself into a corner.
来自互联网
- 10. 她在拂晓时上吊了。
- She had hanged herself at daybreak.
来自互联网
- 11. 她没有关于上吊的任何记忆。
- She has no memory of trying to hang herself.
来自互联网
- 12. 吊车把集装箱从船上吊下来。
- The crane lifted the container off the ship.
来自互联网
- 13. 直升飞机把三个男人从燃烧著的船上吊起。
- Three men were lifted by helicopter from the burning ship.
来自互联网
- 14. 直升机把三个男人从燃烧着的船上吊起来。
- Three men were lifted by helicopter from the burning ship.
来自互联网
- 15. 在她上吊的前一周，家人发现她在电脑登陆这样的网站。
- A week before she tried to hang herself, her family found the sites that she had been logging on to on the computer.
来自互联网
- 16. 他用绳子上吊。
- He hung himself with a rope.
来自互联网
- 17. 左手上吊着点滴他躺在那里熟睡着，看起来那么安详。
- There was an IV attached to his left hand, yet he looked so peaceful lying there sleeping.
来自互联网
- 18. 这个网站介绍说上吊是一种无痛的方式，但谁又真正知道是否如此？
- The site states that hanging is painless, but who knows if it is?
来自互联网
- 19. 她穿的是一件扣皮带的黑皮大衣，耳朵上吊着小巧雅致的金耳环。
- She wore a belted black leather coat and small, tasteful gold hoops in her ears.
来自互联网
- 20. 我们可以看到代表猎人的腰带上吊着的宝剑的恒星和星云在右下方。
- Hanging from his belt, the stars and nebulae of the Hunter's sword are visible lower and to the right.
来自互联网
- 21. 有一架直升机，下面的绳索上吊着11人，其中10个是男的，1个是女的。
- Eleven people were hanging on a rope under a helicopter, ten men and one woman.
来自互联网
- 22. 一个英国工人准备在一间废屋中上吊自尽，他用粉笔在屋子外墙上写就如下遗言。
- In Britain a workman, about to hang himself in an abandoned house, chalked his final words on the wall outside.
来自互联网
- 23. 当罗西翻出瑞格的日记时，她很震惊，日记上面记着她打算上吊的详细过程。
- When Rosie found Ziggy's diary, she was horrified to read the detailed accounts of how to hang yourself.
来自互联网
- 24. 尼尔说：“他在一小块空地上找了棵树上吊死了，空地周围有很多树，看起来很宁静。
- He hung himself from a tree in a small clearing surrounded by trees that is so peaceful-like.
来自互联网
- 25. 尼尔说：“他在一小块空地上找了棵树上吊死了，空地周围有很多树，看起来很宁静。
- He hung himself from a tree in a small clearing surrounded by trees that is so peaceful-like.
来自互联网
