The history of Samick piano is just the history of Korea.
来自互联网
2. 拥有着先进的技术、优秀的品质，三益逐渐成长为世界第一的综合乐器公司。
With advanced technology and superior quality, Samick has gradually become No. 1 comprehensive musical instrument company.
来自互联网
3. 依靠业已建立的卓著信誉和信任，三益将在力所能及的任何地方不断向消费者提供最好的乐器。
With our well established reputation of excellence and trust, Samick will continue to provide for our customers the best in Musical Instruments wherever they may be.
Huang Yi, the deputy administrator of the work safety agency, said stricter scrutiny, regulations and the closing of 12, 000 mines had cut the death rate by three-fourths since 2002.
来自互联网
5. 精益软件系统大会周三在亚特兰大举行。 会议邀请到了不同方面专家进行精彩的演讲和活动。
The Lean Software & Systems Conference kicked off Wednesday in Atlanta with a great diversity of exciting talks and activities.
The oxygen will bother no one, and the nitrogen trioxide soon meets its end destroying one of a range of volatile organic compounds that are another constituent of daytime smog.
来自互联网
7. 用午餐肉可以非常方便地做一份简易三明治带去工作，但这种做法是不是非常不益身体健康呢？
With lunch meat, it's easy to throw together a quick sandwich to take to work, but is eating lunch meat too unhealthy?
来自互联网
8. 现在景区内一共有三家，自西向东分别是恒益堂，盛庭和锦堂，从外面打量来看，感觉应该是锦堂最佳。
Now a total of three scenic spots, from west to east are Hengyi Tang, Sheng Ting and Kam Tong, looked from the outside, the feeling should be the best Kam Tong.
来自互联网
9. 在购买明星代言的产品前三思而后行是百益而无一害的。
It does no harm to think twice before buying the products advertised by the stars.
The cabbage, radish and tomato were conducted with beneficial microecologigal preparation, and its effect on plant growth power, quality and weight of the three vegetables was observed.
Mortgage right is a special civil law system in China. In theory, there are three view-points on the definition of its nature: usufruct right, guarantee right and specialty right.
来自互联网
22. 很明显，这个例子说明这里可能无法与所有精益三轮车转向特性。
Obviously, the example explained here may not be characteristic with all lean steering tricycles.
来自互联网
23. 最近，有投票的其他实现精益引导三轮车，让前面的车轮进入的方向倾斜。
Lately, there have been other implementations of the lean steer trike that allow the front wheels to lean into the direction of the turn.
Part 2 mainly introduces space rights of foreign countries , they can be classified into three kinds:setting space right separately, stipulating space right in chapter of the Property Law .
来自互联网
25. 这篇文章，精益编程，在敏捷宣言推出之后三个月发表，不过当时我还没听说过敏捷宣言。
The article, Lean Programming, was published three months after the Agile Manifesto, which I had not heard about at the time.
来自互联网
26. 这篇文章，精益编程，在敏捷宣言推出之后三个月发表，不过当时我还没听说过敏捷宣言。
The article, Lean Programming, was published three months after the Agile Manifesto, which I had not heard about at the time.
