1. 主要是由于他们未能闯过思·戈认为的“斜坡”,并且进而误解社区的价值和姿态。
Mostly because they failed to work through what Seth Godin identifies as "the Dip" and proceed to misconstrue community values and attitudes.

来自互联网

2. 他将和另一位英国男演员罗伯特·帕森同台竞技,后者以在《哈利·波特》电影中饰演德里克·迪戈里出道。
He will star with Robert Pattinson, another British actor who began his acting career in a Harry Potter film, as Cedric Diggory.

来自互联网

3. 营销大师思·戈建议说:要创造你的部落必须通过帮助别人来实现他们的梦想。
Marketing guru Seth Godin advices that you create your tribe by helping others to achieve their goals.

来自互联网

4. 在这次众多的名流夫妻中,有帕森在哈利·波特中合作过的演员——汤姆·菲尔顿和他的女朋友贾德欧力维亚,还有网球明星鲁·德斯基和他妻子露西。
Among the celebrity couples in attendance were Pattinson's Harry Potter co-star Tom Felton with his girlfriend Jade Olivia and tennis star Greg Rusedski and wife Lucy.

来自互联网

5. 斯·戈(一位受欢迎的作家和畅销书作家)着实强调了你非凡的业务和营销的重要性。
Seth Godin (a popular writer and bestselling author) really emphasizes the importance of being remarkable with your business and your marketing.

来自互联网

6. 一天上午,纳牵着六头驴离家去市场。过了一会儿,他感到累了,于是他骑在一头驴上。
One morning Nasreddin left his house with six donkeys to go to the market. After a time, he got tired and rode on one of them.

来自互联网

7. 雷的灾难在第72分钟西因对皮萨罗的犯规而被罚下后持续着, 而切尔西轻松地完成了比赛并获得了他们的两连胜。
Reading's woes continued when Cisse was sent off for a foul on Pizarro in the 72nd minute and Chelsea held on comfortably to record their second successive win.

来自互联网

8. 《哈利·波特与火焰杯》里受万人喜爱的德里克是由罗伯特·帕森饰演,但在系列中的德里克原来曾由另一演员扮演。
Robert Pattinson is the Cedric we remember and love from Goblet of Fire. Except Cedric made another appearance in the series but was played by another actor!

来自互联网

9. 在核证登记机关学校,他会见了威廉霍尔曼亨特,谁成为终身的朋友,和加布里埃尔罗蒂。
At the RA Schools he met William Holman Hunt , who became a lifelong friend, and Dante Gabriel Rossetti .

来自互联网

10. 一天上午,纳牵着六头驴离家去市场。
One morning Nasreddin left his house with six donkeys to go to the market.

来自互联网

11. 随意的(非必须的):到了奥伯港和哨兵拉伊接“梣谷之旅”,这任务必须先解完“丢失的主人”任务之后哨兵拉伊才会出现,因此如果你没有发现哨兵拉伊可以直接略过这个任务。
Optional: In Auberdine get the quest "Trek to Ashenvale" from Sentinel Selarin. She's only around when someone completes "A Lost Master", so just skip it if you can't find her.

来自互联网

12. 从距奥特里-圣玛丽十英里处的埃克特站出发的更快火车,可以让他们用稍多于两个小时到达伦敦帕顿(Paddington)。
Faster trains from Exeter station, ten miles from Ottery St. Mary, could get them to London Paddington in just over two hours.

来自互联网

13. 可西可促进蛋白质合成和增强消化酶的活性;
Secxitin can promote the synthesis of protein and enhance the activity of digestive enzyme.

来自互联网

14. 目的探讨超声引导下改良格技术行经外周静脉置入中心静脉导管(PICC)过程中遇到的常见问题及对策。
ObjectiveTo investigate the common problems and countermeasure of using ultrasound-guided modified Seldinger technique in peripherally inserted central catheter (PICC) placement.

来自互联网

15. 他在1927年居住在廷茅斯,他的很多作品都在亚伯艺术馆、芬尼艺术馆、伯明翰艺术馆、埃克特艺术馆、曼彻斯特艺术馆展出过。
He lived in Teignmouth in 1927many of his works were exhibited in the Aberdeen Museum of ArtFinney Museum of ArtBirmingham Museum of ArtExeter Museum of ArtMuseum of Art in Manchester.

来自互联网

16. 他在1927年居住在廷茅斯,他的很多作品都在亚伯艺术馆、芬尼艺术馆、伯明翰艺术馆、埃克特艺术馆、曼彻斯特艺术馆展出过。
He lived in Teignmouth in 1927many of his works were exhibited in the Aberdeen Museum of ArtFinney Museum of ArtBirmingham Museum of ArtExeter Museum of ArtMuseum of Art in Manchester.

来自互联网