1. There is also evidence of insider trading related to this earthquake attack.
这还有一些内部人士与地震袭击有关的交易的证据。

blog.163.com

2. He declined to say whether the person was likely to be an insider or an outsider but said the new CEO need not necessarily have a software development background.
他拒绝透露该执行总裁将会是公司内部人士还是外部人士,但是称新的执行总裁不需要有软件研发的背景。

cn.reuters.com

3. You want your resume to repeatedly stress "company insider" terms and keywords can differentiate you and your resume from all the others.
你应该在你的简历上反复强调“公司内部人员”这个词语和关键字——这能将你和你的简历从其他求职者中区分出来。

article.yeeyan.org

4. A Pirate Bay insider told the piracy-focused blog that “The music industry can’t even imagine what we’re planning to roll out in the coming months.
海盗湾的内部人员在一个关注盗版的博客中称,“整个音乐界将无法想象我们在接下来的几个月中打算推出的东西。

article.yeeyan.org

5. It’s not just a phrase or some insider lingo, when I recommend organizations join the conversation, I mean just that!
当我建议组织参与会话时,这不仅仅是一个词组或者什么内幕行话,这就是我的意思!

article.yeeyan.org

6. Plagiarism is like that; it’s an insider’s obsession.
剽窃也是如此:它只是内部人员的困扰。

article.yeeyan.org

7. Why not leave this insider information for your replacement?
为什么不把这些内幕情况告诉您的后任?

article.yeeyan.org

8. Says one insider: "We will still have centres with their own culture.
一位业内人士说:“我们将仍然拥有具有自身文化的中心。

www.scidev.net

9. His behaviour could just as easily have been explained by problems in his personal life as being an insider on the kidnap plot.
他的那些被认为是绑架阴谋的内在行为可能只是简单的解释为他自己个人生活的问题。

article.yeeyan.org

10. You begin to see the societies as both an outsider and an insider.
你开始以局外人和局内人来看待这两个社会。

www.america.gov

11. A family insider told US magazine, “Jennifer is doing so well but we have gone through a lot of tissues.
一位家庭内部成员告诉美国杂志,“詹妮弗表现得很好但是我们还是流了许多眼泪。

www.elanso.com

12. As a veteran of the national security and intelligence communities, Gates is both a defense outsider and a Washington insider.
作为国家安全和情报界的一名 老将 ,盖茨既是国防部的局外人,也是华盛顿的圈内人。

article.yeeyan.org

13. But an insider told the Wall Street Journal stocks and shares will continue to be an important part of its compensation for employees, tying their fortunes with those of the company.
不过一位消息灵通人士告诉《华尔街日报》,股票及证券仍将是其员工报酬的重要组成部分,以便将员工财富(命运)与公司的捆绑在一起。

article.yeeyan.org

14. But an insider told the Wall Street Journal stocks and shares will continue to be an important part of its compensation for employees, tying their fortunes with those of the company.
不过一位消息灵通人士告诉《华尔街日报》,股票及证券仍将是其员工报酬的重要组成部分,以便将员工财富(命运)与公司的捆绑在一起。

article.yeeyan.org