1. The bank had no mandate to honour the cheque.
银行没有得到指令来承兑这张支票。

《牛津词典》

2. The school's motto is: 'Duty, Honour, Country'.
这所学校的校训是:“责任、荣誉、国家”。

《牛津词典》

3. It was a great honour to be invited here today.
今天承蒙邀请到此,深感荣幸。

《牛津词典》

4. This award is considered (to be) a great honour.
这项奖被视为极大的荣誉。

《牛津词典》

5. If you study hard, you can make the roll of honour.
如果你努力学习,你就能上荣誉名册。

《柯林斯英汉双解大词典》

6. Edgar was a martyr to his sense of honour and responsibility.
埃德加深为他的荣誉感和责任感所累。

《柯林斯英汉双解大词典》

7. He has always lived his life by a hopelessly quixotic code of honour.
他总是活在一种毫无希望、不切实际的荣誉法典里。

《柯林斯英汉双解大词典》

8. He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him.
他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。

《牛津词典》

9. It is indeed an honour to serve my country in such an esteemed position.
在如此受人尊敬的岗位上为我的国家服务实属一种荣誉。

《柯林斯英汉双解大词典》

10. Caste is defined primarily by social honour attained through personal lifestyle.
种姓制度的定义源于通过个人生活方式而获取的社会荣誉。

《柯林斯英汉双解大词典》

11. Until now, those guns have been sold primarily on an honour system, wherein the purchasers ensure the sellers they are legally entitled to buy firearms.
到现在为止,那些枪基本是基于荣誉制度而被贩售的,也就是购买者向贩售者保证他们可以合法地购买武器。

《柯林斯英汉双解大词典》

12. The family honour is at stake.
家族名声系于一线。

《牛津词典》

13. A banquet was held in her honour.
为欢迎她而设宴。

《牛津词典》

14. She is an honour to the profession.
她是这一行业的光荣。

《牛津词典》

15. May I have the honour of the next dance?
能赏光和我跳下一曲舞吗?

《牛津词典》

16. You're on your honour not to go into my room.
依你的人格,相信你不会进我的房间。

《牛津词典》

17. Would you do me the honour of dining with me?
你能赏光和我一块吃饭吗?

《牛津词典》

18. The judge should be addressed as 'Your Honour'.
对法官应该称“法官大人”。

《牛津词典》

19. The two sides agreed to honour a new ceasefire.
双方同意执行新的停火协议。

《柯林斯英汉双解大词典》

20. They stood in silence as a mark of honour to her.
他们肃立以示对她的敬意。

《牛津词典》

21. Proving his innocence has become a matter of honour.
证实他的清白已经成了一件道义上的事。

《牛津词典》

22. I swear on my honour that I knew nothing about this.
我以人格担保我根本不知道这件事。

《牛津词典》

23. The officers died faithful to the honour of a soldier.
军官们怀着对军人气节的忠诚而捐躯。

《柯林斯英汉双解大词典》

24. She felt honour bound to attend as she had promised to.
她觉得答应过了就应该出席。

《牛津词典》

25. Fellow airmen provided a guard of honour at his wedding.
空军战友们为他的婚礼充当仪仗队。

《牛津词典》

26. Mr. Mandela will attend an outdoor concert in his honour.
曼德拉先生将出席特地为他举办的露天音乐会。

《柯林斯英汉双解大词典》

27. The groom's sister Karla Walton was the matron of honour.
新郎的姐姐卡拉•沃尔顿是主伴娘。

《柯林斯英汉双解大词典》

28. Will the government honour its election pledge not to raise taxes?
政府会履行它的竞选诺言,不增加税收吗?

《牛津词典》

29. The foundation is holding a dinner in honour of something or other.
基金会正设宴庆祝着什么。

《柯林斯英汉双解大词典》

30. I'm glad to see that you've decided to honour us with your presence !
很高兴看到你已决定大驾光临!

《牛津词典》