3. Waving good-by to them, Pinocchio and Geppetto calmly went on their way.
皮诺乔和杰佩托向他们挥手告别,平静地上路了。
youdao
4. Swimming away as fast as he could, he cried out, laughing: "Good-by, Master."
他飞快地游开,大声喊道:“再见,主人。”
youdao
5. After a while, he turned around again and called louder than before,"Good-by, Master."
过了一会儿,他又转过身来,比刚才更大声地喊道:“再见了,主人。”
youdao
6. In sudden determination, he said hurriedly: "Good-by for the last time, and good luck."
他突然带着决心,匆匆说:“这次真的再见了,祝你好运。”
youdao
7. As he swam away, he called out: "Good-by, Alidoro, good luck and remember me to the family!"
当他游走的时候,他喊道:“再见,阿里道罗,祝你好运,代我向家人问好!”
youdao
8. Without adding another word, the Marionette bade the good Fairy good-by, and singing and dancing, he left the house.
木偶二话没说,就向善良的仙女告别,又唱又跳,离开了家。
youdao
9. His five tall brothers gave him good-by with admiring but slightly patronizing smiles, for Gerald was the baby and the little one of a brawny family.
10. They bid each other good-by and the Dog went home.
他们互相道了别,狗就回家了。
youdao
11. They said good-by to Pinocchio and, wishing him good luck, went on their way.
他们向皮诺曹道了别,祝他好运,就上路了。
youdao
12. "Good-by, Earthman," said the Venusian, walking on past.
“再见,地球人。”金星人说完话,从亨德·瑞克斯身边走了过去。
youdao
13. I wished Josh and his family well with as much warmth and heart as I could, and waved good-by.
我真心真意地祝愿乔希家人一切安好,并向他挥手告别。
youdao
14. 61still another said, "I will follow you, Lord; but first let me go back and say good-by to my family."
又有一人说:“主,我要跟从你,但容我先去辞别我家里的人。”
youdao
15. Elisha then left his oxen and ran after Elijah. 'Let me kiss my father and mother good-by,' he said, 'and then I will come with you.'
以利沙就离开牛,跑到以利亚那里,说,求你容我先与父母亲嘴,然后我便跟随你。
youdao
16. Italy is one country where it is really good-by to the boom, at least until the chronic weakness in the balance of payments is cured, and the 17% inflation is reduced.