13. But more dangerous for schools than some parents' disaffection is the broader impression of exclusivity a posh uniform creates.
对学校来说，家长们的不满不是最危险的，最危险的是校服引起了人们对学校产生了奢侈浪费的广泛印象。
youdao
14. A splurge on signings would only make sense if it was calculated that the disaffection of fans was liable to be even more costly.
只有球迷的不满会带来更高代价时，一掷千金罗致球员的场面怕是才能发生。
youdao
15. Thereafter, because of the Xiao some long-term residence natal home, Li Mou Xin places disaffection and makes both parties' affection appeared crack.
尔后，由于肖某长期居住娘家，李某心存不满，致使双方感情出现裂痕。
youdao
16. This seems to be a statement of his alienation or disaffection from the concerns of his fellow Athenians. I know nothing about what you do or what you care about.
这似乎是他对雅典同胞,所关心之事务疏离,或不满的表述,我不知道你做啥。
youdao
17. The main reason for improving the offer, however, was to overcome disaffection among Bear's employees and shareholders, who had threatened to torpedo the deal.
然而提高收购的主要原因是想平息贝尔史登股东和雇员的不满情绪；他们曾扬言要破坏这桩交易。
youdao
18. A return to narrative in the classroom - to passive consumption instead of active critical engagement - is more likely to be a recipe for boredom and disaffection.
在课堂上对于叙事的回归——以消极被动的接受替代积极深入的参与——更像是无聊与厌倦的催化剂。
youdao
19. Researchers found that the honeymoon period for newlyweds lasts less than five years and that disillusionment and disaffection often set in by the end of that period.
20. Researchers found that the 'honeymoon' period for newlyweds lasts less than five years and that disillusionment and disaffection often set in by the end of that period.
21. At the same time, justice needs to be seen to be done to avoid disaffection among rebel fighters who sacrificed much and will soon be asked to give up cherished weapons.
22. This undertaking is truly bizarre, also have the gentleman disaffection king, can for the first time ten palace common assemblies after ending, unmanned again have criticism.
此举着实古怪，也有君王不满，可第一次十殿大会落幕后，无人再有异议。
youdao
23. This undertaking is really peculiar, also have the gentleman disaffection king, can for the first time ten palace general assemblies after ending, unmanned again have objection.
此举着实古怪，也有君王不满，可第一次十殿大会落幕后，无人再有异议。
youdao
24. Long sommer beam shape assembly mark:The oversight that easily results in vs the post - quasi lap guest sparks disaffection, the solution puts a big screen in the midsession plus.
长条形会场：容易造成对后半边宾客的忽略引起不满，解决方案是在中场加插大屏幕。 。
youdao
25. On this forum, singers spoke of the young people's attitude about civil rights, war and peace, spoke of their disaffection with society and of the kinds of feelings between love and hate.
26. But even discounting that, at a time of widespread disaffection with Bush and the Republican party more generally, the inertia of public opinion heading into an election seemed to favour Obama.
27. On this forum, singers spoke of youths 'attitudes about civil right, war and peace, they spoke of their disaffection of the society, and also spoke of a range of feelings between love and hate.
28. On this forum, singers spoke of youths 'attitudes about civil right, war and peace, they spoke of their disaffection of the society, and also spoke of a range of feelings between love and hate.
