1. Despite our worries everything turned out well.
尽管我们都很担心,结果一切都顺利。

《牛津词典》

2. Despite his lack of experience, he got the job.
尽管缺乏经验,他还是得到了那份工作。

《柯林斯英汉双解大词典》

3. Despite his cries, no one came to his assistance.
尽管他喊叫,却没有人来帮助他。

《牛津词典》

4. Despite being a big star, she's very approachable.
她虽然是个大明星,却非常平易近人。

《牛津词典》

5. Despite being tortured she proclaimed her innocence.
尽管受到拷打,她仍声称自己是清白的。

《柯林斯英汉双解大词典》

6. Despite her problems, she carried on working as usual.
尽管她有困难,她照样继续工作。

《牛津词典》

7. Despite her earnest efforts, she could not find a job.
尽管她已尽心竭力,但是仍然找不到工作。

《牛津词典》

8. Despite its bulk and weight, the car is extremely fast.
尽管这辆车大而且重,速度却非常快。

《牛津词典》

9. Aid workers remain in the area despite continuous sniping.
尽管冷枪不断,但救援人员仍然留在这一地区。

《牛津词典》

10. Despite the poor weather the fishing has been pretty good.
尽管天气不好,捕鱼却一直收获颇丰。

《柯林斯英汉双解大词典》

11. My feet were like blocks of ice despite the thermal socks.
我的双脚尽管穿着保暖袜,还是像冰块。

《柯林斯英汉双解大词典》

12. Despite many recent bomb scares, no one has yet been hurt.
尽管最近发生多次炸弹恐慌,但至今为止还没有人员受伤。

《柯林斯英汉双解大词典》

13. Despite all these discouragements, she refused to give up.
尽管遇到这么多挫折,她仍不气馁。

《牛津词典》

14. Despite the unsettled weather, we had a marvellous weekend.
尽管天气多变,我们还是度过了一个精彩的周末。

《柯林斯英汉双解大词典》

15. Despite strong opposition, the ruling party carried the day.
尽管遭到强烈反对,执政党还是获胜了。

《牛津词典》

16. A large crowd had gathered despite the lateness of the hour.
尽管时间很晚了,还有一大群人聚集在了一起。

《柯林斯英汉双解大词典》

17. Despite these measures, the economy remains in the doldrums.
尽管采取了这些措施,经济仍然停滞不前。

《牛津词典》

18. Her voice was shaking despite all her efforts to control it.
尽管她竭尽全力控制自己,声音仍然在颤抖。

《牛津词典》

19. Their catering business remained strong despite the recession.
尽管出现经济衰退,他们的酒席承办业仍然景气。

《牛津词典》

20. Despite her ordeal, she seems to have suffered no ill effects.
她尽管备受磨难,但好像并未受到不利影响。

《牛津词典》

21. Despite her recent surgery she has been carrying on regardless.
尽管她最近动了手术,她却一直在不顾一切地继续工作。

《柯林斯英汉双解大词典》

22. The team, despite their recent travails, are still in the game.
这支运动队,尽管近来遇到了难题,但还没有出局。

《柯林斯英汉双解大词典》

23. Despite the heat, he'd swapped his overalls for a suit and tie.
尽管天气炎热,他还是把他的工装裤换成了西装和领带。

《柯林斯英汉双解大词典》

24. Despite the lateness of the hour, the children were not in bed.
尽管已是深夜,孩子们仍未就寝。

《牛津词典》

25. People were swimming in the ocean despite the hurricane warning.
尽管有飓风警报,人们仍然在大海里游泳。

《牛津词典》

26. Despite her sharp tongue, she inspires loyalty from her friends.
尽管她说话尖锐,但却能获得朋友们的忠诚。

《柯林斯英汉双解大词典》

27. Despite his protestation to the contrary, he was extremely tired.
他已筋疲力尽,尽管他极力否认这一点。

《牛津词典》

28. Despite months of discussion the negotiations remained deadlocked.
尽管已讨论数月,谈判仍僵持不下。

《牛津词典》

29. Despite the recession the company is confident of further expansion.
尽管经济衰退,公司对进一步扩展仍充满信心。

《牛津词典》

30. Despite the power cuts, the hospital continued to function normally.
尽管供电中断,医院继续照常运作。

《牛津词典》