- 1. I prefer to deal with him direct.
- 我更愿意直接跟他打交道。
《牛津词典》
- 2. I wanted them to get a fair deal.
- 我希望他们得到一个公平的交易。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. We got reamed on that deal.
- 那笔交易我们上当受骗了。
《牛津词典》
- 4. They spent a great deal of money.
- 他们花了大量的钱。
《牛津词典》
- 5. Whose turn is it to deal?
- 该谁发牌了？
《牛津词典》
- 6. He knows you're getting a bum deal.
- 他知道你遇上了糟糕的买卖。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. He wants in on the deal.
- 他希望参与这宗交易。
《牛津词典》
- 8. Her comments had torpedoed the deal.
- 她的一番话使得那笔交易彻底告吹。
《牛津词典》
- 9. They are still stalling on the deal.
- 他们仍在拖时间，而不急于达成协议。
《牛津词典》
- 10. They shook on the deal.
- 他们达成了协议，相互握手祝贺。
《牛津词典》
- 11. They were hoping for a better pay deal.
- 他们希望达成一项提高工资的协议。
《牛津词典》
- 12. We lost on that deal.
- 我们那笔交易做亏了。
《牛津词典》
- 13. The deal destroyed his image as Mr. Clean.
- 这桩交易破坏了他的清廉形象。
《牛津词典》
- 14. Shareholders successfully scuttled the deal.
- 股东成功地阻止了这桩交易。
《牛津词典》
- 15. One careless word could blow the whole deal.
- 一句不经意的话可能使整笔交易告吹。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. A deal was struck after lengthy negotiations.
- 经过漫长的谈判终于达成了协议。
《牛津词典》
- 17. It's your deal.
- 该你发牌了。
《牛津词典》
- 18. Moody people are very difficult to deal with.
- 喜怒无常的人很难打交道。
《牛津词典》
- 19. He has some unfinished business to deal with.
- 他还要处理一些尚未了结的事务。
《牛津词典》
- 20. Don't worry; the deal was completely above board.
- 别担心，交易是完全合法的。
《牛津词典》
- 21. The deal may be ruled illegal.
- 这笔交易可能会被判定为非法。
《牛津词典》
- 22. I certainly don't deal drugs.
- 我当然不做毒品生意。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. That sounds great. Deal me in!
- 这听起来太棒了。算我一个！
《牛津词典》
- 24. I'm feeling a good deal better.
- 我感觉好多了。
《牛津词典》
- 25. I know I'm asking a great deal.
- 我知道我的要求很高。
《牛津词典》
- 26. It took a great deal of time.
- 这费了很多时间。
《牛津词典》
- 27. The deal did not go through.
- 这笔交易未谈成。
《牛津词典》
- 28. They managed to patch up a deal.
- 他们勉强达成交易。
《牛津词典》
- 29. It was a square deal for everyone.
- 这对任何人来说都是公平合理的。
《牛津词典》
- 30. It was a square deal for everyone.
- 这对任何人来说都是公平合理的。
《牛津词典》
