1. He shrugged off the criticism.
他对批评不予理睬。

《柯林斯英汉双解大词典》

2. I deeply resented her criticism.
我对她的批评感到非常气愤。

《牛津词典》

3. He was stung by their criticism.
他们的批评使他心烦意乱。

《牛津词典》

4. Do I detect a note of criticism?
这好像带有批评的口吻吧?

《牛津词典》

5. My criticism wasn't aimed at you.
我的批评不是针对你的。

《牛津词典》

6. She was singled out for criticism.
单单她一个人受到了批评。

《牛津词典》

7. She is unsparing in her criticism.
她批评人毫不留情。

《牛津词典》

8. She can't take criticism.
她受不了批评。

《牛津词典》

9. She appeared unworried by criticism.
她看上去并不在乎挨批评。

《牛津词典》

10. Some of the criticism has stung him.
有些批评刺伤了他。

《柯林斯英汉双解大词典》

11. She welcomes constructive criticism.
她欢迎建设性的批评意见。

《柯林斯英汉双解大词典》

12. The criticism was wholly unjustified.
这样的批评完全是不公平的。

《牛津词典》

13. The criticism was totally undeserved.
这批评纯属冤枉人。

《牛津词典》

14. The plan has drawn a lot of criticism.
这个计划引来众多批评。

《牛津词典》

15. There is no warrant for such criticism.
这种批评毫无根据。

《牛津词典》

16. He took the criticism surprisingly well.
他对待这一批评的态度竟意外的好。

《牛津词典》

17. There was a crescendo of press criticism.
媒体的批评逐渐升温。

《柯林斯英汉双解大词典》

18. Her silences were pregnant with criticism.
她的沉默里充满了批评之意。

《牛津词典》

19. The minister received some harsh criticism.
部长受到了严厉的批评。

《牛津词典》

20. The criticism is both unfair and unhelpful.
这种批评不合理且无益。

《柯林斯英汉双解大词典》

21. Is that a criticism or just an observation?
那是一种批评呢,还是一种观察评论而已?

《柯林斯英汉双解大词典》

22. She accepted the criticism with magnanimity.
她很大度地接受了批评。

《牛津词典》

23. She thought it better to mute her criticism.
她觉得还是婉转地提出批评比较好。

《牛津词典》

24. He seems completely insensitive to criticism.
他似乎对批评麻木不仁。

《牛津词典》

25. His comments were bound to attract criticism.
他的说话必然会招致批评。

《牛津词典》

26. He's hypersensitive to any kind of criticism.
他对任何批评都受不了。

《牛津词典》

27. You'll eventually become immune to criticism.
你终究会不用在乎批评了。

《牛津词典》

28. Criticism is part of the price of leadership.
挨批评是当领导要付出的部分代价。

《牛津词典》

29. Much of the criticism was totally unwarranted.
这种批评基本上是毫无道理的。

《牛津词典》

30. She accepted the criticism with quiet dignity.
她大度地接受了批评。

《牛津词典》