3. I find it astonishing that he should be so rude to you.
他竟然对你这样无礼，真叫我吃惊。
《牛津词典》
4. The ease with which she learns languages is astonishing.
她学习语言之轻松令人惊讶。
《牛津词典》
5. Other statistics are equally astonishing.
其他数据也同样惊人。
youdao
6. Perhaps most astonishing is the trend in Ireland.
也许最令人惊讶的是爱尔兰的趋势。
youdao
7. It was really quite astonishing how much of a man he was!
说起来也很令人惊讶，他是一个多么了不起的人啊！
youdao
8. Language is the most astonishing behavior in the animal kingdom.
语言是动物界中最令人惊讶的行为。
youdao
9. "It WOULD be astonishing indeed," said the Badger simply, "if I HAD done it."
“如果是我干的，那才真让人吃惊呢。”獾子班杰坦白地说。
youdao
10. Human beings will continue to adapt to the changing climate in both ordinary and astonishing ways.
人类将继续以普通而又惊人的方式适应气候变化。
youdao
11. To make matters worse, some of the traditional Chinese irrigation methods have wasted an astonishing amount of water.
更糟糕的是，一些中国传统的灌溉方式浪费的水量令人惊讶。
youdao
12. Londa Schiebinger, a professor of the history of science at Stanford University, called this passage rather astonishing.
斯坦福大学科学史教授朗达·希宾格称，该文段相当惊人。
youdao
13. You can call that ancestor-worship if you wish, but it gives to the paper an astonishing momentum of thought and principle.
如果你愿意，可以称之为祖先崇拜，但是它给了这份报纸一种惊人的思想和原则动力。
youdao
14. If it was capable of some astonishing progress, there was another sense in which it had to run very hard just to stay on the spot.
如果它有能力取得一些惊人的进步，在另一种意义上，它必须非常努力地奔跑，才能保持原地不动。
youdao
15. It also highlighted the astonishing power of the techniques developed by American communications engineer Claude Shannon, who had died just a year earlier.
它还强调了一年前刚去世的美国通信工程师克劳德·香农开发的技术的惊人力量。
youdao
16. That was partly due to his talents: showmanship, strategic vision, an astonishing attention to detail and a dictatorial management style which many bosses must have envied.
17. One of the astonishing revelations was how little Rebekah Brooks knew of what went on in her newsroom, how little she thought to ask and the fact that she never inquired how the stories arrived.
29. The power and ambition of the giants of the digital economy are astonishing—Amazon has just announced the purchase of the upmarket grocery chain Whole Foods for $13.
30. Its radio begins to transmit an astonishing amount of information about the satellite's orbital path, the amount of radiation it detects, and the presence of meteorites.
