- 1. She pulled the curtain aside.
- 她把窗帘拉向一边。
《牛津词典》
- 2. He shouldered the man aside.
- 他一膀子把那男人撞到了一旁。
《牛津词典》
- 3. I tossed the book aside and got up.
- 我把书丢在一边，站了起来。
《牛津词典》
- 4. Aside from a few scratches, I'm OK.
- 除了几处擦伤外，我安然无恙。
《牛津词典》
- 5. Sarah closed the book and laid it aside.
- 萨拉合上书并将其放到了一边。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. Money worries aside, things are going well.
- 除了钱令人发愁外，事情进展顺利。
《牛津词典》
- 7. He finished the tea and laid the cup aside.
- 他喝完了茶，把杯子搁在一边。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. He stood aside and motioned Don to the door.
- 他站在一边，示意唐到门口。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. Latoya grabbed him by the elbow and took him aside.
- 拉托亚抓住他的胳膊肘把他带到了一旁。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. The policemen rushed past him, shouldering him aside.
- 警察们从他身边匆匆走过，用肩膀把他推到了一边。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. I pushed the problem aside; at present it was insoluble.
- 我把这个问题放到了一边；目前它是无法解决的。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. The room was empty aside from one man seated beside the fire.
- 这个房间别无他人，除了一个坐在炉火旁的男人。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. They also claim that the security team elbowed aside a steward.
- 他们还声称治安队把一名乘务员推到了一边。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. Grandma protested, but he cursed her and rudely pushed her aside.
- 奶奶反对，但他咒骂她，还粗暴地把她推到一边。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. Quite aside from her tiredness, Amanda seemed unnaturally abstracted.
- 除了疲惫不堪，阿曼达看上去还一反常态地心不在焉。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. She stood aside to let us pass.
- 她站到一边让我们过。
《牛津词典》
- 17. I mention it only as an aside...
- 我只是顺便提及…
《牛津词典》
- 18. Jane stood aside to let her pass.
- 简站到一边让她过去。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. All their advice was swept aside.
- 他们所有的忠告全被当成了耳边风。
《牛津词典》
- 20. I stood aside to let her pass me.
- 我往边上站以让她从我身边过去。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. He brushed aside my fears.
- 他不理会我的恐惧。
《牛津词典》
- 22. She stepped aside to let them pass.
- 她闪到一边让他们过去。
《牛津词典》
- 23. He laid aside his book and stood up.
- 他把书放在一边站了起来。
《牛津词典》
- 24. We set aside some money for repairs.
- 我们存了一些钱作为修理费用。
《牛津词典》
- 25. All our objections were thrust aside.
- 我们所有的异议都被置之不理。
《牛津词典》
- 26. He pushed aside the feelings of fear.
- 他排除了恐惧。
《牛津词典》
- 27. Stand aside and let these people pass.
- 闪开，让这些人过去。
《牛津词典》
- 28. We need to cast aside outdated policies.
- 我们要废除不合时宜的政策。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. My objections to the plan were waved aside.
- 我对这项计划的反对意见未被理会。
《牛津词典》
- 30. They had laid money aside for their old age.
- 他们存钱防老。
《牛津词典》
