1. How can we resolve this apparent contradiction?
我们怎样才能解决这个明显的矛盾呢?

《牛津词典》

2. I was a bit depressed by our apparent lack of progress.
我对我们表面上的缺乏进展感到有点沮丧。

《柯林斯英汉双解大词典》

3. It has been apparent that in other areas standards have held up well.
显然在其他领域标准保持得良好。

《柯林斯英汉双解大词典》

4. The deputy airport manager said there was no apparent explanation for the crash.
机场副经理称那次飞机坠毁没有明显的原因。

《柯林斯英汉双解大词典》

5. The correct answer is apparent.
正确的答复如何,是很明显的。

《新英汉大辞典》

6. More apparent reasonableness followed.
下文是一些更为明显的合理示例。

youdao

7. The discrepancy is startlingly apparent.
差异这么明显,令人吃惊。

youdao

8. Rethink is required and a new approach starts to become apparent.
我们需要重新思考,显然要想出一个新的方法。

youdao

9. Dips in memory, meanwhile, generally became apparent around age 37.
与此同时,记忆衰退一般在37岁左右变得明显。

youdao

10. It became apparent that smell can evoke strong emotional responses.
很明显,气味可以引起强烈的情绪反应。

youdao

11. Care for older people faced persistent criticism as these trends became apparent.
随着这些趋势变得明显,老年人的护理方面一直受到批评。

youdao

12. In this context the simplicity of a geometric motif may be more apparent than real.
在这种背景下,简单的几何图案可能比真实的更明显。

youdao

13. It was quite apparent that she had cooked, and that she expected to cook, dutifully.
很明显,她已经做过饭了,而且希望尽职尽责地做饭。

youdao

14. Increasingly, this apparent diversity is becoming a mask for a new type of conformity.
这种明显的多样性正日益成为一种新型一致性的面具。

youdao

15. This will lead to a far greater diversity of urban landscape designs than are apparent today.
这将导致城市景观设计比今天明显的更加多样化。

youdao

16. Which of the following, if true, best reconciles the apparent discrepancy presented in the passage?
下列哪个选项,如果正确,最好地调和了文章中呈现的明显差异?

youdao

17. This apparent paradox is at the core of our fascination with language, and it holds many of its secrets.
这个明显的悖论是我们对语言着迷的核心,它蕴含着许多秘密。

youdao

18. There were some apparent exceptions to the general correlation observed between adenosine-receptor binding and stimulation.
在腺苷受体结合和刺激之间的一般相关性中,有一些明显的例外。

youdao

19. Their devotion was apparent.
他们的忠诚显而易见。

《牛津词典》

20. These gangs operate with apparent impunity.
这些犯罪团伙明火执仗,却没有受到惩罚。

《柯林斯英汉双解大词典》

21. The man attacked me for no apparent reason.
那个人不知何故攻击我。

《牛津词典》

22. She received the news with apparent unconcern.
她接到这消息时显然无动于衷。

《牛津词典》

23. The apparent simplicity of his plot is deceptive.
他的阴谋貌似简单,却具有欺骗性。

《柯林斯英汉双解大词典》

24. The person may become dizzy for no apparent reason.
此人可能会莫名其妙地变得头晕目眩。

《柯林斯英汉双解大词典》

25. It soon became apparent that no one was going to come.
很快就很清楚,没人会来。

《牛津词典》

26. The cause of the accident was not immediately apparent.
这次事故的起因并非即刻可明。

《柯林斯英汉双解大词典》

27. It was apparent from her face that she was really upset.
从面容上一眼就可以看出她确实心绪烦乱。

《牛津词典》

28. The point of my question may not be immediately apparent.
我的问题的要点可能不是一下子就能看出来的。

《牛津词典》

29. Then, for no apparent reason , the train suddenly stopped.
接着,不知什么原因,火车突然停了下来。

《牛津词典》

30. Then, for no apparent reason , the train suddenly stopped.
接着,不知什么原因,火车突然停了下来。

《牛津词典》