3. Instead of feeling happiness and awe from staring at an anthill and watching the mysteries of life unfold, you decided to forget those small pleasures.
当你凝视着一座蚁丘，看着生命的奥秘展现时，你并没有感到快乐和敬畏，而是决定忘记那些小小的快乐。
youdao
4. One part of "Anthill", by the world's leading myrmecologist, demonstrates that in Mr. Wilson, ants have found not only their Darwin but also their Homer.
7. I wanted to dived into the anthill to observe the ants' life.
我希望投入蚁山去观察蚂蚁的生活。
youdao
8. A bit of mould is a pleiad of flowers, a nebula is an anthill of stars.
一粒霉菌是一簇美不胜收的花朵，一撮星云是无数天体的蚁聚。
youdao
9. God is a mean kid sitting on an anthill with a magnifying glass, and I'm the ant.
上帝是个坏小孩，他坐在那里，手上拿着放大镜。
youdao
10. Along the way, he found some ants, who were very sad because a bear had destroyed their anthill.
在路上，他看到了一些蚂蚁。蚂蚁们很伤心，因为熊破坏了蚁丘。
youdao
11. Weasley walked inside, talking to an elderly witch whose blonde hair was teased so high it resembled an anthill.
门一开，韦斯莱先生走了进来，一边还在跟一个老女巫说话，她那浅黄色发髻高得像蚁丘。
youdao
12. Sometimes culture resembles "one big stomped anthill," say John P. Robinson and Geoffrey Godbey in their book time for Life.
有时文明就像是“一个被踩瘪的大蚁冢”，约翰·p·鲁宾逊和杰弗里·戈德比在《生活时间》一书中写道。
youdao
13. An anthill inside a rabbit warren, with all the exoticism of a Middle Eastern bazaar and a touch of New Orleans voodoo.
兔子窝里的蚁冢，混杂中东市集的异国情调，以及新奥尔良的巫毒魅力。
youdao
14. The number of queens was linearly related to the number of little soldiers, the volume of the anthill and the volume of queen.
蚁后数与小兵蚁数、主巢体积和蚁后体积间呈线性回归关系。
youdao
15. Bit by bit, we have pieced together incredible vistas of creation next to which we and our entire Earth are less than ants in an anthill.
一点一点地，我们建立起这样一幅图景：我们以及我们的地球只不过是宇宙瀚海星云中的沧海一粟。
youdao
16. One part of "Anthill", by the world's leading myrmecologist, demonstrates that in Mr Wilson ants have found not only their Darwin but also their Homer.
17. And she wrote a book that many people in China were taken by called "Bead on an Anthill: Lakota Childhood", it's about growing up indigenous in the modern age.
她写了一本书叫“蚁丘珠子——拉克达童年”，书中描述了她作为一名土著居民在现代社会中成长的经历。
youdao
18. And she wrote a book that many people in China were taken by called "Bead on an Anthill: Lakota Childhood", it's about growing up indigenous in the modern age.
