2. I dodged back into the alley and waited a minute.
我往后一闪，躲进胡同里等了一会儿。
《柯林斯英汉双解大词典》
3. When he saw the police arrive, he bolted down an alley.
他看见警察来了，便从小巷逃走了。
《牛津词典》
4. He wheeled his bike into the alley at the side of the house.
他把自行车推进了房屋一侧的胡同里。
《柯林斯英汉双解大词典》
5. The alley door closed softly.
小巷的门轻轻关上了。
youdao
6. She waited in a dark alley.
她在一条黑暗的小巷里等待着。
youdao
7. He was alone in the alley.
他是独自一人在那小路上。
youdao
8. We live in the same alley.
我们住在同一条小巷里。
youdao
9. Nobody had entered or left the alley.
巷子里没有人进出。
youdao
10. Huck stood sentry and Tom felt his way into the alley.
哈克站岗放哨，汤姆摸着进了胡同。
youdao
11. Laughing, both of them ran out of the alley and back to Bar Street.
他们两个大笑着，跑出胡同回到了酒吧街上。
youdao
12. He found Joe Harper and Huck Finn up an alley eating a stolen melon.
他发现乔·哈帕和哈克·费恩在巷子里吃偷来的甜瓜。
youdao
13. It could be from my Boots, from when he was using the box back in the alley …right?
或许就是我的布茨的毛，在他回到巷子里用这只盒子的时候掉落的······不是么？
youdao
14. After my friend had disappeared in the darkness, I stood and stared at the empty alley.
我的朋友消失在黑暗后，我站在原地盯着那空荡荡的小径。
youdao
15. Nobody entered the alley or left it; nobody resembling the Spaniard entered or left the tavern door.
没有人进出巷子；没有一个像西班牙人的人进出客栈的门。
youdao
16. Go down 'heart-break alley' among some of the migrants and find out just how expansive the Aussie is to his immigrants.
去一些移民的“心碎胡同”看看，你就会发现澳洲人对移民是多么的慷慨。
youdao
17. "I totally oppose what he's doing," she said over lunch in the family home, off a crooked alley lined with Ming Dynasty houses.
“我完全反对他的做法，”她说，她坐在家吃午饭，她家在一条小巷旁，两旁排列着明代的房屋。
youdao
18. He has to know as a professional lawyer, and what is more, he has to apply it on his feet, in the dark and rain, running down an alley after someone he wants to talk to.
