- 1. I can afford it, but only just.
- 这东西我刚好买得起。
《牛津词典》
- 2. He could barely afford the fare.
- 他几乎付不起车费。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. I can't afford it at that price.
- 这样的价格我付不起。
《牛津词典》
- 4. He could not afford to buy a house.
- 他买不起房子。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. Can we afford a new car?
- 我们买得起一辆新车吗？
《牛津词典》
- 6. We can't afford to wait.
- 我们等不起。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. I can't afford it, it's too expensive.
- 我买不起，太贵了。
《牛津词典》
- 8. They couldn't afford to pay the bills.
- 他们付不起账。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. Practically speaking, we can't afford it.
- 实际说来，我们买不起这东西。
《牛津词典》
- 10. I can't afford to run a car on my salary.
- 我的工资养不起汽车。
《牛津词典》
- 11. The firm cannot afford to carry passengers.
- 公司养不起白吃饭的人。
《牛津词典》
- 12. She could well afford to pay for it herself.
- 她自己完全买得起。
《牛津词典》
- 13. They could afford a secondhand car, she thought.
- 他们能买得起一辆二手车，她想。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. My parents can't even afford a new refrigerator.
- 我父母甚至买不起一台新冰箱。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. We cannot afford to drop behind our competitors.
- 我们可担当不起落后于竞争对手的后果。
《牛津词典》
- 16. I can't afford it—it's just too expensive for me.
- 我买不起，对我来说这太贵了。
《牛津词典》
- 17. The simple truth is that we just can't afford it.
- 事实很简单，我们就是付不起。
《牛津词典》
- 18. She could no longer afford to keep him at school.
- 她再也供不起他上学了。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. There's no way we could afford that sort of money.
- 我们无论如何都花不起那种钱。
《牛津词典》
- 20. We cannot afford to be complacent about our health.
- 我们对我们的健康自满不起。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. I've already told you—we can't afford it, full stop!
- 我已经告诉过你—我们负担不起，不再说了！
《牛津词典》
- 22. We're wasting valuable time, time we can ill afford.
- 我们是在浪费宝贵的时间，我们浪费不起的时间。
《牛津词典》
- 23. If I could afford it, I'd have four television sets.
- 要是我买得起，我要有4台电视机。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. The government cannot afford to alienate either group.
- 该政府承担不起冷落两个组织中的任何一个。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. Soon the villagers couldn't afford to buy food for themselves.
- 很快村民们就买不起吃的东西了。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. How much money can I afford?
- 我能出得起多少钱？
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. How on earth can she afford that?
- 她怎么可能负担得起呢？
《牛津词典》
- 28. We cannot afford any more delays.
- 我们不能再有任何耽搁了。
《牛津词典》
- 29. We can't afford to slip up.
- 我们疏忽不得。
《牛津词典》
- 30. I just cannot afford to keep myself.
- 我连自己也养活不了。
《柯林斯英汉双解大词典》
