- 1. The whole affair ended in tragedy.
- 整个事件以悲剧而告终。
《牛津词典》
- 2. Her mistake was to blab about their affair.
- 她的错误在于泄露了他们的风流韵事。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. The whole affair is still shrouded in secrecy.
- 整个事件依旧秘而不宣。
《牛津词典》
- 4. He was completely unaware of the whole affair.
- 他对整件事情一无所知。
《牛津词典》
- 5. She openly flaunted her affair with the senator.
- 她公开夸耀与参议员的恋情。
《牛津词典》
- 6. The affair hardly reflected well on the president.
- 这个事件很难让人对那位总统有好印象。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. The newspapers exaggerated the whole affair wildly.
- 报章毫无根据地夸大了整个事件。
《牛津词典》
- 8. The administration has mishandled the whole affair.
- 政府错误地处理了整个事件。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. The whole affair was blown up out of all proportion.
- 整个事件被渲染得太过了。
《牛津词典》
- 10. The affair could tarnish the reputation of the senator.
- 这一事件可能有损那位参议员的名声。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. Evidently, she had nothing to do with the whole affair.
- 据说，她与整件事情毫无关系。
《牛津词典》
- 12. She achieved notoriety for her affair with the senator.
- 她因为和参议员的风流韵事而声名狼藉。
《牛津词典》
- 13. But this isn't a simple black and white affair, Marianne.
- 但这不是一件简单的非对即错的事情，玛丽安娜。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. She began a torrid love affair with a theatrical designer.
- 她与一位舞台设计师开始了一段激情的风流韵事。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. She faced the humiliation of discussing her husband's affair.
- 她面临要谈她丈夫风流韵事的耻辱。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. He will now face a disciplinary hearing for having an affair.
- 他将因一起风流韵事而面对一场纪律听证会。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. Lunch was a leisurely affair.
- 吃午餐曾是一件从容的事。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. The dinner was a formal affair.
- 这是正式宴会。
《牛津词典》
- 19. How I spend my money is my affair.
- 我如何用钱是我自己的事。
《牛津词典》
- 20. Is it a white-tie affair?
- 这是个穿夜礼服的聚会吗？
《牛津词典》
- 21. The reception was a subdued affair.
- 招待会开得冷冷清清的。
《牛津词典》
- 22. Their affair was driven by pure lust.
- 他们私通纯粹是受淫欲的驱使。
《牛津词典》
- 23. He denied all knowledge of the affair.
- 他否认知道此事。
《牛津词典》
- 24. She is having an affair with her boss.
- 她跟老板有暧昧关系。
《牛津词典》
- 25. Their wedding was a very low-key affair.
- 他们的婚礼办得很低调。
《牛津词典》
- 26. He never spoke publicly about the affair.
- 他从未公开地谈论过此事。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. The wedding will be a very low-key affair.
- 这场婚礼将非常低调。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. He denied his father's rumoured love affair.
- 他否认谣传的他父亲的风流韵事。
《牛津词典》
- 29. He ordered an investigation into the affair.
- 他下令对此事进行调查。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. She had become brazen about the whole affair.
- 她对整件事已经不感到羞耻了。
《牛津词典》
