- 1. She doesn't go on until Act 2.
- 她要到第2幕才出场。
《牛津词典》
- 2. Can you act as interpreter?
- 你能担任口译吗？
《牛津词典》
- 3. You must act boldly and confidently.
- 你必须表现得大胆、自信。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. This was a fiendish act of wickedness.
- 这是一种残忍邪恶的行为。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. We need to act on a Europe-wide scale.
- 我们得在全欧洲范围内采取行动。
《牛津词典》
- 6. It seems like an act of monumental folly.
- 这似乎是一种非常愚蠢的行为。
《牛津词典》
- 7. He may construe the approach as a hostile act.
- 他可能把这种方法理解为一种不友善的行为。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. She confessed to her parents her desire to act.
- 她向父母承认了她想表演的欲望。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. You should consider other people before you act.
- 你在行动之前应当考虑到别人。
《牛津词典》
- 10. The 1972 act imposed direct rule from Westminster.
- 1972年的法案强制实行了英国中央政府的直接统治。
《牛津词典》
- 11. The children started to act out the whole incident.
- 孩子们开始表演整个事件。
《牛津词典》
- 12. They've got to act precipitously to make the deals.
- 他们为完成交易而不得不仓猝行动。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. Only an act of Congress could rectify the situation.
- 只有国会的法案才能扭转这种局面。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. The nation's advertisers need to clean up their act.
- 该国的广告商们需要检点他们的行为。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. Their stage act is a little too raunchy for television.
- 他们的舞台表演有点儿太淫秽了，不适合上电视。
《牛津词典》
- 16. Politicians across the political spectrum have denounced the act.
- 政界圈各派政客都谴责了这种行为。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. The hero dies in Act 5, Scene 3.
- 男主角在第五幕第三场死去。
《牛津词典》
- 18. He tends to act on impulse.
- 他往往凭一时冲动行事。
《牛津词典》
- 19. We don't want to act precipitously.
- 我们不想仓促行事。
《牛津词典》
- 20. The killing was the act of a madman.
- 这起凶杀案是一个疯子所为。
《牛津词典》
- 21. She's a real class act.
- 她真是魅力非凡。
《牛津词典》
- 22. He urged everyone to act responsibly.
- 他力劝每一个人做事要负责。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. His anger was real. It wasn't an act.
- 他的生气是真的，不是装样子。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. Why didn't you act on her suggestion?
- 你为什么没有按照她的建议去做呢？
《牛津词典》
- 25. I decided to act dumb.
- 我决定装哑。
《牛津词典》
- 26. She prefers to act rather than direct.
- 她宁愿当演员，不愿当导演。
《牛津词典》
- 27. The murder was the act of a psychopath.
- 这次谋杀是精神变态者所为。
《牛津词典》
- 28. Don't take her seriously—it's all an act.
- 别跟她认真—这全是假戏一场。
《牛津词典》
- 29. He cleaned up his act and came off drugs.
- 他已改邪归正戒掉了毒品。
《牛津词典》
- 30. The support (act) has yet to be confirmed.
- 助演尚未确定。
《牛津词典》
