1. “你真的不必烦恼,仔。”獾班杰平静地补充道。
"You really needn't fret, Ratty," added the Badger placidly.

youdao

2. 獾班杰和气地笑着说:“好吧,仔!”
The Badger laughed good-humouredly and said, "All right, Ratty!"

youdao

3. 目的利用GE7系统介导的生长激素启动调控毒性基因治疗裸垂体生长激素腺瘤,评价该系统的治疗效果。
Objective To study the effects of gene therapy system mediated by GE7 system and controlled by human growth hormone promoter on somatotroph adenomas of nude mice.

youdao

4. 这只啮齿动物的初露面,是在一对美国夫妻于加拿大所拍摄的一帧度假照片上,并已成为网路当红炸”。
The rodent first made its appearance in a holiday photo taken by an American couple in Canada and has gone on to become a Web sensation.

youdao

5. 目的:检测h 22肝癌荷瘤体外活化脾淋巴细胞CD 69分的表达。
Objective: to detect the expression of CD69 molecular on activated spleen lymphocyte of H22 hepatoma bearing mice in vitro.

youdao

6. 目的观察表没食儿茶酚没食酸酯(EGCG)对体外培养的胚皮层神经细胞生长的影响。
Objective To investigate the effects of epigallocatechin gallate (EGCG), an abstract from Chinese medical herbs, green tea polyphenol, on the growth of mice cortical neurons in vitro.

youdao

7. 对照组和二粒源植入组荷瘤处死前取血,测血象和血生化。
The blood of the control group and two seeds group were harvested before the mice were killed to measure the hemogram and biochemical indexes.

youdao

8. 尤其像透明水晶常被用在()、和猪(亥)上,手机饰品至家中摆设也有。
In particular, as the transparent crystal is often used in the mouse (sub), and pig (Hai), the mobile phone accessories to home furnishings, too.

youdao

9. 在TNNI2和TNNI 3近端启动的调控元件,保守的人,,猪,但调控元件的差异是其中TNNI 1存在。
The regulatory elements in the proximal promoter of TNNI2 and TNNI3 were conserved among human, mouse, and pig, but regulatory element differences existed in the TNNI1 promoter among them.

youdao

10. 结果 掌老鹳草中没食酸的含量为0.01%,老鹳草中没食酸的含量为0.012%。
Results The gallic acid containing of Geranium wildordii Maxim is 0.012%, Geranium carolinianum L. is 0.01%.

youdao

11. 对应地支为,由于传说中有开天辟地之功,所以居十二生肖之首。
Rat corresponds to "Zi" in the Chinese Earthly Branch. Its legendary contribution to the creation of heaven and earth ranked the rat first on the Chinese zodiac.

youdao

12. 对应地支为,由于传说中有开天辟地之功,所以居十二生肖之首。
Rat corresponds to "Zi" in the Chinese Earthly Branch. Its legendary contribution to the creation of heaven and earth ranked the rat first on the Chinese zodiac.

youdao