1. 不朱层的稳不退性不兵制约着图像的制卡和会员卡制息
The stability of the holdout will restrict image business card printing and membership card production quality.

youdao

2. 结果表明岩石的热破裂门槛值与岩石非均质度具有显著的相关性。
The result showed that there was an obvious correlation between rock thermal cracking threshold and rock inhomogeneity.

youdao

3. 一种光学均高,而且即使再熔融,也能阻止铂麻点的大幅增加的玻璃的制造方法。
A process for producing a glass that is high in optical homogeneity degree and when remelted inhibits any substantial increase of platinum granules.

youdao

4. 结果表明,在均较高的岩石试件中,岩石强相对高,并且裂纹扩展表现出很强的脆性;
Numerical analysis results show that the peak strength of the rock specimens increases as homogeneity increases and crack propagates smoothly until brittle fracture takes place.

youdao

5. 对于不同均范围,洞室围岩将表现出较高均质度的层裂破坏或较低均质度的局部弱化失效两种特点。
At the same time, the results show that the homogeneous degrees play a key action for crack evolution in rock masses. Two failure ways, layer-cracked and local we…

youdao

6. 对一组不同均系数下岩石材料体积效应的数值模拟结果表明,岩石强的体积效应根源于材料的非均性。
The results of numerical simulation on volume effect of rock material at a group of different homogeneity indexes show that the volume of rock strength results in the heterogeneity of rock material.

youdao

7. 中放牧并未使草地牧草产量和红三叶的重要值降低,同时使草地红三叶均系数保持在远低于1.0水平以下,但使土壤全氮含量下降0.085%。
Meantime it keeps the coefficient of homogeneity of red clover far below the 1.0 level but causes the total nitrogen content of soil to decrease by 0.085%.

youdao

8. 这种瓷器在玻璃,白和半透明性与骨瓷器相当差不多,但成本比骨瓷器低。
The porcelain offers great qualities similar to the bone china much such as considerable strength, glassiness, whiteness and translucence but can be made at a lower cost to the bone china.

youdao

9. 他们的工具——“Bose-Einstein”冷凝物是一种冰冷的汤物,在接近绝对零的温下产生。
Their tool, the Bose-Einstein condensate, is a superchilled soup of matter that can be created only when the temperature is near absolute zero.

youdao

10. 讨论了水分活对微生物生长、食品中油脂的氧化、酶活力、食品的构、食品中蛋白和维生素的影响。
The effect of water activity on growth of microorganisms, lipid oxidation, enzyme activity, food texture as well as protein and vitamins were also discussed.

youdao

11. 像指示器灵敏
Image quality indicator sensitivity.

youdao

12. 象指示器当量灵敏
Equivalent I. Q. I. sensitivity.

youdao

13. 实验结果表明,K、V胞背景下,育性恢复与1B·1B/1R杂合核型染色体配对行为不直接相关。
Under K, V types cytoplasmic background, the restoration degree was not directly related to whether the translocation chromosomes of 1B·1B/1R hetero nucleus were paired normally.

youdao

14. 这种由地震信息直接测定有机热成熟的方法,对于勘探程较低尤其是钻井稀少的盆地,有着较高的使用价值。
The method that measures organic thermal maturity directly from seismic information is of great value for areas with lower exploratory levels, especially for the basins with sparse welldrillings.

youdao

15. 第二是以源岩评价代替对有效烃源岩的评价,致使有效烃源岩厚、有机以及有效烃源岩品评价过高。
Second, source rock evaluation instead of effective source rocks evaluation, which results in overvalued thickness and quality of effective source rock and abundance of organic matter.

youdao

16. 研究还显示,芳烃的甲基化和甲基重排作用受原始可溶有机、来源和演化程的控制。
In addition, methylation and methyl rearrangement of arenes were mainly controlled by the abundance, source and evolution degree of soluble organic matter.

youdao

17. 这些烃源岩均具有有机高、生烃潜力大和非均性强的特点。
The hydrocarbon source rocks all have high abundance of organic matter, high hydrocarbon potential and show great heterogeneity.

youdao

18. 本文综述了从有机、有机类型和有机成熟等方面评价烃源岩的历史和研究现状。
The paper reviewed the research history and the current status of hydrocarbon source rock evaluation based on organic abundance, type and maturity.

youdao

19. 测井解释中对孔隙、渗透率、泥含量和含油饱和给出了计算方法和公式。
Calculation methods and formulae of porosity, permeability, shale content and oil saturation are given in the part of log interpretation.

youdao

20. 碳酸盐岩有机较低,具有一定的生烃能力,但厚较小,分布局限,生烃潜力不大。
Carbonate with lower organic abundance can generate certain hydrocarbon, yet has poor generation potential with less thickness and limited distribution.

youdao

21. 通过对晋城高煤级煤的有机成熟、有机和有机类型的分析,阐明了本区高煤级煤的有机特征。
Based on the analysis of the maturing degree, abundance and type of organic matter, the characteristics of organic matter of high-rank coal in Jincheng has been expounded.

youdao

22. 因为一次皮肤循环,也就是新细胞抵达皮肤表层的时间,需要30天左右,所以要想看到肤、光泽和清透明显改观,应该坚持使用新品至少一个月。
"One skin cycle takes 30 days (for new cells to reach the top layer of skin), so in order to see a real difference in texture, tone, and clarity, you need to use it for more than a month," she says.

youdao

23. 虽然第四系气源岩有机较低,但通过生物模拟实验证实可以大量产出天然气。
Although organic abundance of the quaternary gas source is low, a great deal of gas could be produced, demonstrating with organism simulation testing.

youdao

24. 异常心理的哲学四要素主要指异常心理的谱与类、
The philosophical four essential factor of abnormal mind is spectrum and type, nature and degree of abnormal mind.

youdao

25. 未成熟-低成熟阶段到高成熟阶段,有机明显降低,需要进行原始有机碳含量的恢复。
The abundance of organic matter lowers significantly from immature-low mature stage to high mature stage, thus the original TOC should be restituted.

youdao

26. 说明有机的成熟与温和加热时间成正相关,而压力增加抑制了有机的成熟演化。
It indicate that the organic maturation is of positive correlation with temperature and heating time, but pressure raise restrains maturation and evolution of organic matter.

youdao

27. 沉积环境和构造运动对有机和热演化程影响较大。
Sedimentary environment and tectonic movement have great influence on abundance and thermal evolution extent of organic matters.

youdao

28. 根据烃源岩有机并结合地分析方法,提出了油源丰指数的概念并以此对塔里木盆地西南坳陷的烃源岩进行了评价。
The concept of oil source abundance index is presented by combining organic abundance of source rock with geological analysis, and applied in Southwest depression of Tarim basin.

youdao

29. 根据烃源岩有机并结合地分析方法,提出了油源丰指数的概念并以此对塔里木盆地西南坳陷的烃源岩进行了评价。
The concept of oil source abundance index is presented by combining organic abundance of source rock with geological analysis, and applied in Southwest depression of Tarim basin.

youdao