1. 通过比较甲骨文里“子”“女”诸字,可以了解商朝尽管有部分女性地位尊贵,但男女处于不平等的地位已是一种普遍的社会现象。
By comparing Zi and Nu, we find that men and women were in unequal position though there was respect for some female status at that time.

youdao

2. 这五件事,是孙子说的根本,也是所有的“生活十军”无须否认及辩驳的特征,因此将会成为我们这里的重点。
They are the undeniable and nonnegotiable characteristics of any life crusade. Thus, they will be our focus here.

youdao

3. “谁拒爱于门外,也必将被爱拒门外。”假如我又回到了童年,我就要养成经常说“不”的习惯。
"Who shuts love out, in turn shall be shut from love. "If I were a boy again, I would school myself to say "No" oftener.

youdao

4. 清代殿试在康熙年间即存在偏重书法、抑文重的弊端,这与道光以后的情况相似。所谓以书法取士,启于乾、启于嘉、启于道说,均不确。
From the Kanghsi years, the malpractice of stressing the calligraphy had already existed in the Qing Dynasty palace examination, it is similar with the situation in Daoguang time later.

youdao

5. 清代殿试在康熙年间即存在偏重书法、抑文重的弊端,这与道光以后的情况相似。所谓以书法取士,启于乾、启于嘉、启于道说,均不确。
From the Kanghsi years, the malpractice of stressing the calligraphy had already existed in the Qing Dynasty palace examination, it is similar with the situation in Daoguang time later.

youdao