1. 我的孩子,只要你好好照顾玫瑰,那里就不会长出蓟草
Where you tend a rose, my lad, a thistle cannot grow.

youdao

2. 雨落在谷仓院子里,又弯弯曲曲的流时了那些长著和黎的小路上;
Rain fell in the barnyard and ran in crooked courses down into the lane where thistles and pigweed grew.

youdao

3. 1994年的圣诞舞会上,她穿着红色格子呢的长袍还在帽檐上装饰了一圈很难看的花环。
At the yule ball of 1994, she wore dress robes of red tartan and arranged a rather ugly wreath of thistles around the brim of her hat.

youdao

4. 驴想停下来吃路边的,赶驴人马上对它大吼,并用棍子抽打它。我不想过你那样的生活了。
As he watched, the tame donkey paused to enrich at a thistle growing by the roadside, immediately his driver began to shout and to beat him with a stick.

youdao

5. 蕾丝设计包含玫瑰、、水仙花和三叶——英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰的象征。
The lace design incorporated rose, thistle, daffodil, and shamrock—the emblems of England, Scotland, Wales and Northern Ireland.

youdao

6. 游客可能也会赞同波利斯基先生,只要他们还在孤零零站在丛和高里看着“冷却塔”,或是看着Shchetinin先生的银色图腾柱田,看着“金色公牛”。
And visitors standing alone in the fields of thistle and long grass looking at the “Cooling Tower” or at Mr. Shchetinin’s silvery field of totem poles, “Golden Toros, ” might agree.

youdao

7. 牛舌一种多毛的东半球植物,尤指牛舌属和蓝属,有蓝色或紫色的花。
Any of several usually hairy Old World plants, especially in the genera Anchusa, Brunnera, and Echium, having blue or violet flowers.

youdao

8. 藿香:一种产于西半球的菊科胜红属植物,尤指熊耳,具有鲜艳的彩色头状花序。
Any of several other plants having flower clusters similar to the ageratum.

youdao

9. 藿香:一种产于西半球的菊科胜红属植物,尤指熊耳,具有鲜艳的彩色头状花序。
Any of several other plants having flower clusters similar to the ageratum.

youdao