1. 特纳最近帮助建立了阿尔法?奥梅格?爱泼西龙分会,这是一个女生工程联谊会。她还接受了一份在马里兰州艾克顿的戈尔公司从事化工的工作。
Turner recently helped found a chapter of Alpha Omega Epsilon, a sorority for women in engineering. She had accepted a chemical engineering job with W. L. Gore & Associates in Elkton, Maryland.

youdao

2. 居民返回德州海岸的加尔维斯,亲眼目睹到飓风艾克所造成的毁坏惨状。
Residents returned to Galveston , on the Texas coast, and saw for themselves the devastation wreaked by Hurricane Ike.

youdao

3. 而在地处“艾克”飓风中心的加尔维斯,至今没有恢复供电,污水排水系统瘫痪,医院也没有接收病患。
And in Galveston - which was in the eye of the storm - there is still no power, no operating sewage system and no functioning hospital.

youdao

4. 胖子沃勒、艾灵公爵和塞隆尼斯 蒙克的音乐很大程度上都要归功于詹姆斯P约翰逊的发明。
The music of Fats Waller, Duke Ellington, and Thelonious Monk is due in large part to the innovations of James P. Johnson.

youdao

5. 无需再涂抹氧化锌使自己脸色惨白,只要防止短波紫外线UVB和长波紫外线UVA即可,艾米·德里克博士如是说,她是伊利诺斯州巴灵市一名具备医师资格认证的皮肤科医生。
No need to go white-faced wearing zinc oxide anymore, just to protect against short UVB rays and longer UVA rays, said Dr. Amy Derick, a board-certified dermatologist in Barrington, Ill.

youdao

6. 2008年,飓风艾克(Hurricane Ike)摧毁了加尔维斯和这所拥有2400名雇员(其中120人为教学人员)的大学,邹博士在同年11月失业。
He left in November 2008, one of 2,400 employees, including 120 faculty members, who were laid off after Hurricane Ike devastated the city and the university.

youdao

7. 当艾灵公爵来到亚的斯时,阿斯·塔特克将美国乐团指挥常用的八音符音阶改成埃塞俄比亚独特的五音符音阶。
When Duke Ellington visited Addis, Mr Astatke transposed some of the American bandleader's Numbers from the West's eight-note scale into Ethiopia's five-note scale.

youdao

8. 更值得注意的是,波士大学的地质学家法鲁克·艾尔巴(Farouk El-Baz)提到:对于贫困人群,似乎还没有足够简单和廉价的新技术能给他们提供帮助。
What’s more, none of the new technologies seem simple and cheap enough to offer much hope to the world’s poor, says geologist Farouk El-Baz of Boston University.

youdao

9. Twitter的忠实用户安迪·罗迪克(美国网坛超级明星)通过twitter告诉球迷们他将于11月31号跟艾尔·约翰对决——随后才意识到11月只有30天! 这件事曾一度引起不快。
Andy Roddick, who more typically uses Twitter to tell fans he is meeting up with Elton John on 31 November – he later realised that the month is only 30 days long – has taken particular umbrage.

youdao

10. 见到你真愉快,艾尔小姐,我是这儿的人事经理,德克赫尔。
Nice to see you, Miss Ireton. I'm the personnel manager here, Dirk Hull.

youdao

11. 克洛艾做的不只是吐司,她简直准备了一早宴。
Chloe had not just made toast, she'd prepared a feast.

youdao

12. 见到你真愉快,艾尔小姐,我是这儿的人事经理,德克赫尔。
B: Nice to see you, Miss Ireton. I'm the personnel manager here, Dirk Hull.

youdao

13. 总是有一个最初的花园,第一次爱,在波士贝肯街的一幢旧式公寓的大厅中,艾克和瓦特露德在贝克街的一座老公寓的大厅中建立了他们的花园。
There is always a primal garden, a first love, and Eck and Winterrowd made theirs in the ballroom of an old mansion on Beacon Street in Boston.

youdao

14. 总是有一个最初的花园,第一次爱,在波士贝肯街的一幢旧式公寓的大厅中,艾克和瓦特露德在贝克街的一座老公寓的大厅中建立了他们的花园。
There is always a primal garden, a first love, and Eck and Winterrowd made theirs in the ballroom of an old mansion on Beacon Street in Boston.

youdao