1. 由于小又弯曲,所以王子小心翼翼地沿而行。
As the path was narrow and winding, the prince followed it carefully.

youdao

2. 云母作为功能材料或填料都需要高纯度、细的粒度和的粒度分布、高白度和高厚比。
As a functional material or filling are need higher content brightness narrowly particle size distribution and radius-thickness ratio.

youdao

3. 江苏沙钢集团宏发炼铁厂高炉煤气洗涤水管道长期存在黏泥沉积、通现象。
There always was much coherent sludge sediment in the blast furnace gas washing water pipe and the pipe became narrow in Hongfa iron making plant of Jiangsu Shagang group.

youdao

4. 利用纳秒级的非正弦波脉冲来传输数据,具有传输速率高、功耗低、安全性好、抗多能力强以及成本低廉等许多优点。
It has many advantages, for example high transmission rate, low power consumption, good security, robustness to multipath and low cost.

youdao

5. 在零路色散补偿系统中,线性色散得以完全补偿,为了减小非线性效应引起的脉冲化,系统必须保持较小的功率,但这样会影响系统的信噪比。
So, optical pulse's peak power has to be kept very small. However, when polarization mode dispersion is considered, the nonlinear effect can be balanced.

youdao

6. 提出在短波通信中利用发射端波束,在空间上将能量集中于主路且抑制其他路来改善多信道环境;
The authors propose a method of using transmit narrow-beam to spatially concentrate the radiation energy on dominant path and suppress undesired paths in the shortwave communication.

youdao

7. 提出在短波通信中利用发射端波束,在空间上将能量集中于主路且抑制其他路来改善多信道环境;
The authors propose a method of using transmit narrow-beam to spatially concentrate the radiation energy on dominant path and suppress undesired paths in the shortwave communication.

youdao