1. 狄小心翼翼地瞟了他一
Dickon's glance at him was delicately cautious.

youdao

2. 这简直是天壤之别,一个月之前,甚至没有人多看程一,更不用说给他一片面包之类的了。
It was a far cry from just a month ago, when no one even bothered to give Cheng a second look - let alone a piece of bread.

youdao

3. 两人没人从游戏中抬头看一知道哈尔顿拉开他们之间的那张椅子说,“我的侏儒比你们两个加起来都玩儿的好。”
Neither deigned to look up from their game until Haldon drew up a chair between them and said, "My dwarf plays better cyvasse than both of you combined."

youdao

4. 两人没人从游戏中抬头看一知道哈尔顿拉开他们之间的那张椅子说,“我的侏儒比你们两个加起来都玩儿的好。”
Neither deigned to look up from their game until Haldon drew up a chair between them and said, "My dwarf plays better cyvasse than both of you combined."

youdao