1. 权力已移交给和地区议会。
Power has been handed over to provincial and regional assemblies.

《牛津词典》

2. 我步行上班,可以车钱。
I save on fares by walking to work.

《牛津词典》

3. 他们自豪地宣布自己是新自治的一部分。
They proudly declared themselves part of a new autonomous province.

《柯林斯英汉双解大词典》

4. 这四个被深重的家族和部落纠纷弄得四分五裂。
The four provinces are riven by deep family and tribal conflicts.

《柯林斯英汉双解大词典》

5. 莫霍克印第安人和魁北克警方之间的僵局没有结束的迹象。
There is no sign of an end to the standoff between Mohawk Indians and the Quebec provincial police.

《柯林斯英汉双解大词典》

6. 那个的轻工业布局需要调整。
The arrangement of the light industry in the province needs adjustment.

youdao

7. 那个的轻工业布局需要调整。
The arrangement of light industry in the province needs adjustment.

《新英汉大辞典》

8. 邵阳在湖南的西南部。
Shaoyang is in the southwest of Hunan province.

youdao

9. 邵阳在湖南的西北部。
Shaoyang is in the northwest of Hunan province.

youdao

10. 这条河蜿蜒流过湖南一些最美丽的乡村。
The river snakes through some of the most beautiful countryside in Hunan province.

youdao

11. 用这种新锅炉,能一大笔燃料开销。
With the new boiler you can make big savings on fuel bills.

《牛津词典》

12. 他曾经考虑过在新斯科舍沿海购买属于自己的小岛。
He had once looked into buying his own island off Nova Scotia.

《柯林斯英汉双解大词典》

13. 她在安特卫普举行的世界越野锦标赛中夺得了第三名。
She finished third in the world cross-country championships in Antwerp.

《柯林斯英汉双解大词典》

14. 16年前,魁北克规定所有移民都要送孩子上法语学校。
Sixteen years ago, Quebec mandated that all immigrants send their children to French schools.

《柯林斯英汉双解大词典》

15. 你是说魁北克还是魁北克市?
Do you mean the province of Quebec or Quebec City?

youdao

16. 但你是说魁北克还是魁北克市?
But do you mean the province of Quebec or Quebec City?

youdao

17. 何姣来自贵州
He Jiao comes from Guizhou province.

youdao

18. 孔子生活在鲁国,位于山东
Confucius lived in the Kingdom of Lu, which is in Shandong Province.

youdao

19. 岳阳楼位于湖南岳阳市。
The Yueyang Tower lies in Yueyang City, Hunan Province.

youdao

20. 四川位于中国西南部。
Sichuan Province is located in southwestern part of China.

youdao

21. 黄鹤楼位于湖北武汉市。
The Yellow Crane Tower sits in Wuhan City, Hubei Province.

youdao

22. 他是河南陈家沟村的太极大师。
He is a Taichi master from the village of Chenjiagou, Henan Province.

youdao

23. 滕王阁位于江西南昌市。
The Tengwang Pavilion is in Nanchang City, Jiangxi Province.

youdao

24. 他们从江西出发,经过几个,最后到达陕西。
They started from Jiangxi, passed through several provinces and finally arrived in Shaanxi.

youdao

25. 吉林的长白山是个玩乐的好地方。
Changbai Mountain in Jilin Province is a good place to have fun.

youdao

26. 毕业后,他在湖南当了一名教师。
He became a teacher in Hunan province after graduation.

youdao

27. 疫情期间,我市许多女医生作为志愿者前往湖北
During the epidemic many women doctors in our city went to Hubei Province as volunteers.

youdao

28. 布鞋在明代开始流行,尤其盛行于四川
Cloth shoes became popular during the Ming Dynasty, especially in Sichuan province.

youdao

29. 4月1日,中国宣布将在河北建设雄安新区。
On April 1 China announced that it would build the Xiongan New Area in Hebei province.

youdao

30. 4月1日,中国宣布将在河北建设雄安新区。
On April 1 China announced that it would build the Xiongan New Area in Hebei province.

youdao