Such a dramatic increase in straying from damaged areas to more pristine streams results in substantial gene flow, which can in turn lower the overall fitness of subsequent generations.
youdao
2. 在核心流区两者的一致性较好；
Their results were in good coincidence in the core flow region.
youdao
3. 上部流区的雷诺应力沿垂线基本为线性分布；
The Reynold stress in the outer current field distributes linearly as in the steady flow.
youdao
4. 建议了区分小间距滞流区和强化区的准则数。
The criterion for distinguishing the two regions, i. e. stagnant air region and intensified region is suggested.
youdao
5. 对脉冲流区后的动持液量提出了单独的经验关联。
A special correlation of dynamic liquid hold-up after the pulse flow regime is carried out empirically.
youdao
6. 外旋流区的静压力随着粗糙度的增大而明显减小。
The static pressure decreases with the increase of wall roughness in the outer vortex region.
youdao
7. 在赤道上升流区，浮游植物的生产力很少有季节性变化。
In the equatorial upwelling zone, there is very little seasonal change in phytoplankton productivity.
youdao
8. 滇西北三江并流区是世界上独特的纵向岭谷地貌区、世界自然遗产地。
The region of three parallel rivers in Northwest Yunnan is the unique landforms region which has longitudinal range-gorge, it's the natural heritage area in the world.
youdao
9. 结果表明，在搅拌槽内排出流区和循环区内模拟值与实验值吻合较好。
The results show that the simulation meets the experimental data well in both the impeller discharge stream and the bulk region.
youdao
10. 按不同流态及流区对明渠水流阻力系数的计算公式进行了归纳和总结。
The calculation formulas of the resistance coefficient in open channel flows were summarized according to different flow patterns and flow regions.
youdao
11. 滇西北三江并流区是世界上独特的纵向岭谷地貌区、世界自然遗产地。
The region of three parallel rivers in Northwest Yunnan is the unique landforms region which has longitudinal range-gorge, its the natural heritage area in the world.
youdao
12. 发现在近床壁处存在着二次流区，它与主体流区之间进行着粒子交换。
It was found that there exists a secondary flow region nearby the wall.
youdao
13. 这些措施显著降低了壳程阻力和滞流区，壳程的气体接管方位可任意选定。
These measures significantly reduce the resistance and laminar flow zone in the shell side. The gas pipe connection orientation on the shell side can be freely selected.
youdao
14. 在强流区定点系留浮标时，作者建议采用一种有助于克服强流影响的系留方式。
When mooring in a strong current a sepcial approach of mooring was suggested to reduce the influence of the current.
youdao
15. 对真空冷阱中处于滑流区的气体换热，应考虑温度跳跃和速度滑移对换热的影响。
The effects of the temperature jump and the velocity slip on the heat transfer for the slip-flow regime in the cold trap of the freeze dryer are considered.
youdao
16. 三江并流区旅游地质资源种类全，数量丰富，规模大，景观价值高，科学信息丰富。
The "area of three rivers flowing parallel" characterized by its multi-quantities, large—scale, value and rich scientific information on geological tourist resources.
youdao
17. 本文通过引入两相流区压力和比容之间的一阶近似式，获得该问题的一阶近似积分解。
In the work, an one order approximant for the mapping between the pressure and the specific volume in two phase regime was presented by Taylor series expansion.
youdao
18. 结果显示渤海存在四个拉格朗日余流强流区，它们具有底形或岸界复杂多变的共通点；
The results show that there are four strong current regions in the Bohai Sea, characterized by complicated topography or coastal lines.
youdao
19. 位于高纬度以及赤道和靠近海岸线的上升流区的浮游植物最为丰富(黄色代表高叶绿素)。
Phytoplankton are most abundant (yellow, high chlorophyll) in high latitudes and in upwelling zones along the equator and near coastlines.
youdao
20. 实验发现环状流区高气速时的压差波动分维数大于1.5 ，在其它流型内都小于1.5。
The fractal dimension of the fluctuations are lower than 1.5 in all flow regimes besides the annular flow with great gas superficial velocity.
youdao
21. 采用风洞试验和工程计算相结合的方法，对球双锥类外形的稀薄过渡流区气动特性进行了研究。
Experiment and engineering approach have been applied to research aerodynamic characteristics of rarefied transitional flow around sphere-bicone configuration.
youdao
22. 结果表明：壁面处网格正交性对附面层内流动计算预测精度影响较大，而对势流区流动影响很小；
The investigation demonstrates that the intersection angles of grid lines at solid walls have significantly influence on the predicted results in the boundary layer regions;
The removal effect of phosphorus in SSF and FWS units is not noticeable, probably due to the saturation of soil adsorption after more than two years operating for the FWS unit.
Two data processing methods, one analogue method and the other digital, were employed in order to obtain the profiles of mean velocity and turbulent intensity.
The China Pioneer Area of Eastern Pacific Ocean is to the north of the equatorial high nutrients area, across the the boundary of the North Equatorial Current and North Equatorial Countercurrent.
youdao
27. 这对快速识别工作区或者流中构件状态的不同累计来说，是十分有用的。
This is useful for quickly identifying different cumulative states of a component in a workspace or stream.
From that point everything is similar except you will need to flush the output stream or it is possible that the last bit of the stream buffer will not be sent.
From that point everything is similar except you will need to flush the output stream or it is possible that the last bit of the stream buffer will not be sent.
