1. 叙述了带水带压使用气导流法,辅以快速堵漏剂进行维修的新方法。
By this way the burst cement pipe could be repaired under water flow with working pressure.

youdao

2. 二组的年龄、术前(AC)和术前差(ABG)相似,统计分析差异无显著意义。
The two groups were comparable in the air conduction (AC) and air bone gap (ABG) values , and had no difference statistically.

youdao

3. 最新的HP组件包内含优质的美国瓦茨部件,包括:新型AS-B青铜罩和B911S青铜进水阀和防倒流装置组合件。
The new HP package contains quality Watts components … including the new AS-B Bronze Air Scoop and the B911S Combination Bronze Fill Valve and Backflow Preventer.

youdao

4. 美国瓦茨系列A S罩专用于有效地将体从循环加热系统的水中分离出体,因此也可安装这种罩。
Watts Series AS air Scoop which is designed for efficient separation of air from water in hydronic heating systems can also be installed.

youdao

5. 由图可见,通过磁机壳的直流磁密随着等效隙磁密的增加而下降,反之亦然。
As may be seen from the diagram, dc flux going through the back yoke decreases with increasing equivalent gap flux, and vice versa.

youdao

6. 利用隙比磁法建立了混合式步进电动机的磁网络模型,推出谐波反电势的表达式。
The magnetic network model of hybrid step motor is established according to the air gap late permeance method, and the expression of the harmonic back EMF is deduced.

youdao

7. 压水室采用叶式结构能够尽快地把液体的动能转换为压力能,同时能够使泵腔内的流动更趋合理均匀,提高泵内液分离的能力,并且能平衡叶轮径向力。
The volute of guide-vane structure can transform the kinetic energy to pressure energy as soon as possible, and improve the capacity of separating gas and liquid for the more balance flow in it.

youdao

8. 构造考虑齿槽效应的隙相对磁函数,计算出隙磁通密度,进而用麦克斯韦应力张量法计算出电机的磁阻转矩。
The effect of stator slotting being taken into consideration, the air gap relative permeance functions are derived and the flux density in air gap are computed.

youdao

9. 作为式供弹机驱动器,弹簧储能驱动器可将能量形式转化后储能,从而缓冲供弹机中各工作构件的撞击,改善其受力状况。
As a driver of gas operated feeder, spring energy storage driver can transform energy form to store energy so as to buffer strike on working parts of feeder to improve forced state effectively.

youdao

10. 轴流叶式液旋流分离器与其他离心式液分离器比较,其特点是阻力损失小。
In comparison with other centrifugal gas-liquid separators, the resistance loss of the axial flow guide vane type gas-liquid cyclone separators was less.

youdao

11. 通过垃圾场抽试验,结合动力学模型,计算两种方式沼收集率。
Caculating biogas collection rate of two kinds of collection way by dynamic model and biogas extracting test on the landfill.

youdao

12. 同时也对均匀隙磁的求解进行了分析。
At the same time, the solution to uniform air-gap permeance was analyzed.

youdao

13. 采用相色谱分离法,热池检测器对工业用95%乙醇进行分离和杂质峰的定性分析。
The industrial 95% ethyl alcohol separation and impurity peak qualitative analysis was carried out by GC separation.

youdao

14. 利用隙比磁法建立了混合式步进电动机的磁网络模型,推出谐波反电动势的表达式。
In this paper, the magnetic network model of hybrid step motor is established according to the air gap rate permeance method, and the expression of the harmonic back EMF is deduced.

youdao

15. 测试和实焊表明,带有斜孔装置的TIG冷焊枪,保护性能稳定可靠,结构简单,具有推广价值。
The results show that the stable and reliable shielding gas can be obtained with a simple gas cooling TIG gun when it possesses oblique holes on the nozzle device.

youdao

16. 进而分析了隙磁谐波及电机饱和对微步驱动电流波形的影响。
Further along, the influence of harmonic wave of magnetic conductivity of air gap and saturation of motor on wave pattern of wind electric current of micro-step driving was analyzed.

youdao

17. 前言:介绍了DRAST IC模型的七个评价因子:地下水埋深、含水层净补给量、含水层介质类型、土壤类型、地形坡度、包带介质i的影响和含水层的水系数。
The paper introduces seven factor of DRASTIC model: Depth of water table, Net recharge, Aquifer media, Soil media, Topography, Impact of Vadose Zone and Hydraulic Conductivity.

youdao

18. 受试者坐在标准测听室内,由专业技师检查、骨纯音听阈。
All the subjects sat in the standard audiometric room, the air and bone conducted pure-tone auditory thresholds were examined by the professional technician.

youdao

19. 热检测器(TCD)又称热池或热丝检热器,是相色谱法最常用的一种检测器。
Thermal conductivity detector (TCD), also known as thermal conductivity of the pool or hot wire, is the most commonly used gas chromatography a detector.

youdao

20. 顶式烘箱及穿膜操作平台,烘箱内辊主动同步运转。
Pneumatic lifting drying channel and operating platform for web stretch, active synchronous running leading roller inside drying channel.

youdao

21. 大前庭水管综合征纯音听阈可以有低范围的差,但原因不明。
An air-bone gap might exist in ATPT of LVAS at low frequencies, while the underlying cause remains unclear.

youdao

22. 采用隙磁法计算发电机磁场时通常忽略定子齿槽效应,漏掉了发电机的故障信息。
The stator cogging effect is usually ignored when we calculate generator magnetic field by air gap permeance method, which lead to the generator fault information missing.

youdao

23. 如上图所示,把白色的盖压入硅胶阀门。
Push the white vent cover onto the silicone vent as shown.

youdao

24. 如上图所示,把白色的盖压入硅胶阀门。
Push the white vent cover onto the silicone vent as shown.

youdao