The skin shows tumor emboli in the dermal lymphatic channels.
youdao
2. 在20%的病例中可直接观察到栓子。
Emboli can be directly visualized in 20% of cases.
youdao
3. 这种栓子可导致病人死亡。
Such an embolus will kill your patient.
youdao
4. 图示梗死为小斑点状出血，梗死由栓子引起。
The infarction seen here has punctate hemorrhages. This infarct was caused by an embolus.
youdao
5. 这些栓子一般由脂肪、胆固醇、钙和炎性细胞组成。
These blockages are made of fat, cholesterol, calcium, and inflammatory cells.
youdao
6. 对血液中栓子的早期检测有着重要的临床诊断意义。
The early detection of emboli in the blood vessel is clinically significant.
youdao
7. 结果9例治愈出院，1例死于栓子脱落引起的肺栓塞。
Results 9 cases recovered, 1 case died of lung embolism caused by dropped embolus.
youdao
8. 慢性肝病中的重组活化因子VII：我们怕血栓栓子吗？
Recombinant activated factor VII in chronic liver diseases: Should we be afraid of thromboembolic events?
youdao
9. 目的探讨超声造影在门静脉栓子良恶性鉴别诊断中的价值。
Objective To evaluate the diagnostic value of contrast-enhanced ultrasonography in differential diagnosis of portal vein thrombosis.
youdao
10. 当栓子撤除紧接动脉内血栓溶解，最后的再通率是68.3%。
The final recanalization rate, with embolus removal followed by intra-arterial thrombolysis, was 68.3%.
youdao
11. 穿过肺动脉分支的结缔组织纤维带显示远端肺栓塞栓子的结构。
The fibrous bands of connective tissue across this branch of pulmonary artery indicate organization of a remote pulmonary thromboembolus.
youdao
12. 塞子；栓子：用来填紧洞孔的物体，如软木塞或一团布；塞子。
An object, such as a cork or a wad of cloth, used to fill a hole tightly; a stopper.
youdao
13. 吻合技术通过微栓子改变功能毛细血管的密度而影响组织存活。
The anastomotic technique affects functional capillary density through microembolization and moreover influences the tissue survival.
youdao
14. 目的：探讨微栓子不同组成和大小与脑缺血损伤程度的相关性。
Aim: To study the correlation between the cerebral ischemic injury and the microemboli of different composition and size.
youdao
15. 有栓子脱落患者的颈动脉粥样硬化斑块具有更明显的炎性细胞浸润。
The carotid atherosclerotic plaques in patients with embolus detachment had more obvious inflammatory cellular infiltration.
youdao
16. 随着冠心病的加重，输送血液到心脏肌肉的动脉中的炎性栓子越来越多。
It consists of an inflammatory buildup of blockages in arteries to the heart muscle.
youdao
17. 早期发现微栓子信号，可及时采取预防和治疗措施，减少脑梗死发生。
If microemboli signal are discovered early, preventive and therapeutic measurements can be taken in time, and the incidence of cerebral infarction can be reduced.
youdao
18. 方法全部病人均进行微栓子监测以及弥散加权磁共振（DWI）检查。
Methods Patients underwent microembolic signal monitoring by transcranial Doppler(TCD) and diffusion-weighted magnetic resonance imaging(DWI).
youdao
19. 目的：提供一种新型可降解泪道栓子的制备方法并对其临床疗效进行评估。
Purpose: To provide the preparative method of a new dissolvable lacrimal plug and evaluate it's clinical efficacy.
youdao
20. 可见剖开的肺动脉主干和左肺动脉右肺动脉内有一个大的鞍状的肺血栓栓子。
The main pulmonary trunk and pulmonary arteries to right and left lungs are seen here opened to reveal a large "saddle" pulmonary thromboembolus.
youdao
21. 当栓子的数量超出心脏的承受能力后，就会引起气促或胸痛（心绞痛）等症状。
Blockages can become severe enough to cause symptoms such as shortness of breath or chest pain (angina).
youdao
22. 黏液脓性栓子305例，奶瓣栓子4例，塑型支气管炎的白色膜状物22例。
Judging from nature of emboli, 305 cases were mucus, 4 cases were milk valve, 22 cases were white membrane of plastic bronchitis.
youdao
23. 目的：评估内源性卵巢雌激素暴露和非心源栓子性缺血性卒中风险之间的关系。
Objective: To assess the relationship between exposure to endogenous ovarian hormones and the risk of noncardioembolic ischemic stroke.
youdao
24. 通过栓子注入法对模型组、针刺位组和非穴位组大鼠制作为多发梗死性痴呆模型；
The multiinfarct dementia model was established by injecting emboli into the internal carotid artery in model group, acupuncture group and nonacupuncture point group.
youdao
25. 他们也可能表现为冠脉外的栓塞，引起栓塞的栓子来自感染性心内膜炎的赘生物。
They may also represent emboli from an infective endocarditis in which small portions of a vegetation have embolized out the coronary arteries.
youdao
26. 他们也可能表现为冠脉外的栓塞，引起栓塞的栓子来自感染性心内膜炎的赘生物。
They may also represent emboli from an infective endocarditis in which small portions of a vegetation have embolized out the coronary arteries.
