1. 那一抹鲜妍明媚的白色,交人群中。
The XianYan with a bright white, mixed in among the crowd.

youdao

2. 交一块的音乐困惑了小兔子,它不知该朝哪走。
The competing melodies confused the little rabbit and he did not know which way to turn.

youdao

3. 放入锥斗底部,过滤掉残原料中的铁质物件。有多种结构形式以供选择。
Inserts at the lower cone bottom , filter out iron mixed with raw materials , optional madel available.

youdao

4. 一两天之后,他们会水中产下长长的一串蟾卵,缠杂在芦苇荡中,不久即化为无形。
After a day or two the spawn is laid in long strings which wind themselves in and out of the reeds and soon become invisible.

youdao

5. 我们的王有许多镰刀,永远刈割祂的草地,磨刀霍霍之声,预告着要割去草的数种绿叶,和雏菊等一些杂在草中的野花。
Our King has many scythes, and is perpetually mowing His lawns. The musical tinkle of the whetstone on the scythe portends the cutting down of myriads of green blades, daisies and other flowers.

youdao

6. 氨基酸(组成蛋白质的基本单位)和肌氨酸(瘦肉中的天然化合物)高温时产生反应,导致环胺的形成。
They're formed when amino acids (the building blocks of protein) and creatine (a natural compound found in muscle meats) react at high temperatures.

youdao

7. 蔬菜烹饪过程中不会形成环胺或者其它致癌物。
Vegetables do not form heterocyclic amines or any other carcinogens during cooking.

youdao

8. 所以你们可以看到化轨道里,我们上面,由很大的一叶相长干涉。
So you see in the hybrid orbital we actually have a larger lobe on top where they constructively interfered.

youdao

9. 我市场上买了一箱鱼,这只牡蛎就那箱鱼的底部。
I bought a box of mixed fish from the market and the oyster was at the bottom.

youdao

10. 西宏却不信服以色列人,不容他们经过他的境界,乃招聚他的众民安营,与以色列人争战。
But Sihon trusted not Israel to pass through his coast: but Sihon gathered all his people together, and pitched in Jahaz, and fought against Israel.

youdao

11. 聚糖由两种或多种单糖构成。它们自然界的分布比均聚糖(除葡聚糖外)广泛。
Heteroglycans, composed of two or more different monosaccharides, are widely distributed than the homoglycans that are not glucans.

youdao

12. 相的橙色和蓝色可以帮助人们该网站上感觉安逸,以及兴奋和充满希望地淘到自己满意的商品。
There are orange and blue accents to help people feel at ease when on the site, as well as excited and hopeful to find their perfect purchase.

youdao

13. 我刚刚打扮好,希腊雅典举行的欧洲CIO会议上发表了演讲,回答完观众的提问时我感觉五味陈。
I just wrapped up speaking at a European CIO conference in Athens, Greece, and felt mixed emotions after Fielding questions from the audience.

youdao

14. 《晚歌集》期间写的散文,我提到过的以《题》为题的书名下发表了。
The prose writings of the Evening Songs period were published, as I have said, under the name of Vividha Prabandha.

youdao

15. 小屋周围的空地,也堆满了雷利看来永远不会有用的八的东西。
The area surrounding the cabin was also littered with junk that was never utilized so far as Raley could tell.

youdao

16. 虽然这本书就像鸡尾酒一样让人感觉百味陈,批评者也说里面的故事缺少科学理论依据,但这仍是许多读者购买机场读物时的不二之选。
While the book makes for fascinating cocktail chatter, critics say the anecdotes don't support any larger theory. Still, it's a brainy airport buy that few readers second-guess.

youdao

17. 后来,我题》的书名下把这些散文发表了,但是它们和初版一同夭折,再版中也没有得到新的生命。
These prose pieces were published later under the name of Vividha Prabandha, Various Topics, but they expired with the first edition and did not get a fresh lease of life in a second.

youdao

18. s -我们不用化它,它已经有而且仅有一个未配对电子s轨道里。
S — we don't have to hybridize it, it already has only one unpaired electron in a 1 s orbital.

youdao

19. 只不过互联网世界中显得更为突出,因为这里,良好的信息、不那么好的信息、错误的信息、故意误导的信息或者仅仅就是无知导致的错误并列一处,彼此陈。
It's just more dramatic in the World Wide Web, where there's so much juxtaposition of the good stuff and not-so-good stuff and flat-out-wrong stuff or deliberate misinformation or plain ignorance.

youdao

20. 今晚,数百万的美国人都将举起一盏酒杯,歌唱他们所仅知的三个苏格兰单词( auld lang syne),不可言喻的悲喜交中回忆往事。
TONIGHT,millions of Americans will raise a glass, sing the only three Scottishwords they know and remember the past with an ineffable blend ofsadness and delight.

youdao

21. 今晚,数百万的美国人都将举起一盏酒杯,歌唱他们所仅知的三个苏格兰单词( auld lang syne),不可言喻的悲喜交中回忆往事。
TONIGHT, millions of Americans will raise a glass, sing the only three Scottishwords they know and remember the past with an ineffable blend ofsadness and delight.

youdao

22. Hulu网站没有“喷嚏熊猫”、乏味的自制长篇批评演说和其他八的东西,而这些YouTube上到处都是。
It has no sneezing pandas, tedious home-made tirades or any of the other detritus with which YouTube is filled.

youdao

23. 研究人员已经识别出至少20种肉类烹调过程中形成的可能增加患癌症风险的环胺,特别是一种被称之为PhIP的环胺我们的日常饮食中含量最多。
Researchers have identified at least 20 HCAs formed during cooking meat that may increase cancer risk. One in particular, called PhIP, is the most abundant HCA in our diet.

youdao

24. 电脑上画画是从我最好的朋友那里学来的,他是个电脑达人,可以解决很多疑难症。
I learned to draw in computer from my best friend who was a talent when dealing with all the computer issues.

youdao

25. 那时,西宏和他的众民出来攻击我们,与我们交战。
Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

youdao

26. 预计环,氨基酸,抗癌试剂和液晶材料的合成方面会有较好的运用。
It maybe has good use in the synthesis of heterocycles, amino acids, anti-cancer reagents and liquid crystal material.

youdao

27. 杀害六名散猫幼儿园-那里的工作人员一直北京卷烟厂离开自己的孩子-是一个最鲜明的例子了全城的恐惧猫。
The killing of the six stray cats at the kindergarten - where staff at a Beijing cigarette factory leave their children - is the most striking illustration of the city-wide fear of cats.

youdao

28. 杀害六名散猫幼儿园-那里的工作人员一直北京卷烟厂离开自己的孩子-是一个最鲜明的例子了全城的恐惧猫。
The killing of the six stray cats at the kindergarten - where staff at a Beijing cigarette factory leave their children - is the most striking illustration of the city-wide fear of cats.

youdao